Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „phrase“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

phrase [fʀɑz] SUBST f

2. phrase MUS:

phrase
Phrase f

phrasé [fʀɑze] SUBST m

phraser [fʀɑze] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le servomoteur multitours doit pouvoir supporter le poids du papillon-vanne (deuxième phrase de la norme).
fr.wikipedia.org
Bugs, près d'un arbre, le nargue en faisant tourner nonchalamment le trousseau de clés autour de son doigt, dit sa phrase fétiche, puis recherche lentement la bonne clé.
fr.wikipedia.org
L'antiphrase consiste à exprimer une phrase positive, mais à sous-entendre son contraire.
fr.wikipedia.org
Cette variante peut être trouvée dans certains manuscrits dans la phrase « серафими многоꙮчитїи » (soit « séraphin à plusieurs yeux »).
fr.wikipedia.org
Manipuler des phrases dénuées de sens et se livrer à des jeux de mots.
fr.wikipedia.org
Ordinairement atone, le pronom personnel sujet conjoint impose son accord à divers éléments de la phrase.
fr.wikipedia.org
Cette phrase donne le signal d'un règlement de comptes politique.
fr.wikipedia.org
Ce concept se rapprocherait davantage de la phrase selon laquelle « un tiens vaut moins que deux tu l’auras ».
fr.wikipedia.org
Les premières phrases sont effectivement en do majeur, mais par la suite on trouve des motifs en mi mineur, et pour finir, en sol mineur.
fr.wikipedia.org
La phrase apparaît parfois lorsque le joueur a terminé le jeu (et plus particulièrement dans les jeux de combat).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"phrase" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina