allemand » français

Traductions de „rassistische“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

rassistisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die rassistische Grundeinstellung der europäischen Eroberer manifestierte sich in der regionalen Gesetzgebung.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Höhepunkt dieser die Wirklichkeit verdrängenden Haltung ist das rücksichtslose Einstimmen der Anwesenden in das rassistische Lied.
de.wikipedia.org
Er ist mit einer Brasilianerin verheiratet und distanziert sich vom Rassismus; nach eigener Aussage hatte er „niemals rassistische oder homophobe Ansichten“.
de.wikipedia.org
Dies war zu jener Zeit ungewöhnlich, zumal rassistische Kriterien für die Stellung in der stark geschichteten mexikanischen Gesellschaft maßgeblich waren.
de.wikipedia.org
Die Nationalsozialisten verknüpften die rassistische und antisemitische Idee von der Existenz einer germanischen Herrenrasse mit völkischem Okkultismus und rassenhygienischen Forderungen.
de.wikipedia.org
Sie von vornherein gegen bessere wissenschaftliche Überzeugung und Integrität kategorisch auszuschließen hingegen berge die Gefahr, rassistische Denkmuster ungewollt sogar noch verstärken zu können.
de.wikipedia.org
Das Gesetz verlasse den Fokus auf das Selbstbestimmungsrecht der Frauen und erhalte eine rassistische Konnotation.
de.wikipedia.org
In dieser Phase waren rassistische Untertöne und antisemitische Aussagen nicht selten.
de.wikipedia.org
Die Darstellung der Rassen und Völker weist oft rassistische und biologistische Tendenzen auf.
de.wikipedia.org
Die Rechten skandierten rassistische Parolen und „Wir sind das Volk“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina