Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „reproduire“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . reproduire [ʀ(ə)pʀɔdɥiʀ] VERB trans

1. reproduire (refaire):

reproduire (illustration)
reproduire (erreur)

2. reproduire (rendre):

reproduire (image, son)

3. reproduire (imiter):

reproduire (geste)

II . reproduire [ʀ(ə)pʀɔdɥiʀ] VERB refl se reproduire

1. reproduire BIO:

se reproduire

2. reproduire (se répéter):

se reproduire

Beispielsätze für reproduire

se reproduire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Burney, de quatre chromolithographies, de sept phototypies et de quatre-cent-soixante-quinze gravures reproduites directement d'après des photographies.
fr.wikipedia.org
Ces reptiles sont en âge de se reproduire vers un an, parfois un an et demi.
fr.wikipedia.org
Sibou a fait ceci parce qu'il savait que les hommes ne pouvaient pas naître en se reproduisant seuls.
fr.wikipedia.org
Les appareils les plus évolués peuvent reproduire, en plus de l'audio, d'autres types de contenus numérisés, comme les vidéos et les photos.
fr.wikipedia.org
L'expression « herd immunity » (ou immunité de troupeau) apparaît en 1923 lors d'une publication portant sur des épidémies reproduites sur des souris de laboratoire.
fr.wikipedia.org
En 1985, seulement 92 adultes ont remonté la rivière pour s'y reproduire (poisson anadrome).
fr.wikipedia.org
Il reproduisait le comportement en vol du module lunaire dans la gravité lunaire (1/6 de la gravité terrestre).
fr.wikipedia.org
Cette espèce est étroitement apparentée au faisan doré, avec lequel elle peut se reproduire en captivité.
fr.wikipedia.org
On connaît très peu ses habitudes de reproduction ; l'espèce est supposée se reproduire de juin à décembre.
fr.wikipedia.org
Cependant, entre 2001 et 2005, plus de 230 serpents ont été repérés dans l'enceinte du parc, et avaient déjà commencé à se reproduire.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina