Übersetzungen für „savoir-vivre“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

savoir-vivre [savwaʀvivʀ] SUBST m inv

savoir-vivre

Benehmen nt

Beispielsätze für savoir-vivre

savoir vivre (profiter des plaisirs de la vie)

zu leben wissen

s'il avait un minimum de savoir-vivre/d'argent ugs

wenn er wenigstens ein bisschen Lebensart/Geld hätte

sa politesse est à l'égal de son savoir-vivre

er ist ebenso höflich wie taktvoll

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Styliste, communicante et autrice de plusieurs guides de savoir-vivre, elle est surtout connue du grand public pour sa participation à diverses émissions de télévision.

fr.wikipedia.org

Devenu par la suite dans le dialecte local un synonyme d’hommes sans savoir-vivre ou incultes.

fr.wikipedia.org

En dehors des enseignements, une dynamique importante d'activités culturelles, artistiques et sportives est initiée avec l'objectif de permettre à chacun d'acquérir un savoir-vivre.

fr.wikipedia.org

Bierman explique que les enfants ayant un bon savoir-vivre savent quand et comment rejoindre un groupe pour jouer.

fr.wikipedia.org

Collection de guides, au format carré, consacrée aux différentes facettes de la vie quotidienne : langues, maison, bricolage, cuisine, beauté et santé, jeux, vacances, savoir-vivre, psychologie.

fr.wikipedia.org

Les manuels de savoir-vivre prescrivent qu'on brise l'œuf à la coque avec une cuillère, jamais avec un couteau.

fr.wikipedia.org

Les formules de politesse et les règles du savoir-vivre sont nombreuses et très importantes : le vouvoiement est prédominant.

fr.wikipedia.org

Règles du savoir-vivre dans la société moderne et de son auteure.

fr.wikipedia.org

Diana est reconnue pour avoir eu une très bonne réputation et pour son savoir-vivre.

fr.wikipedia.org

Elle est soumises à des règles : le code de la route et celles du savoir-vivre et savoir-être.

fr.wikipedia.org