Französisch » Deutsch

Secrète [səkʀɛt] SUBST f ugs

Secrète

sécréter [sekʀete] VERB trans

1. sécréter ANAT:

secret (-ète) [səkʀɛ, -ɛt] ADJ

2. secret geh (renfermé):

secret (-ète)

secret-défense [səkʀɛtdefɑ͂s] SUBST m POL

top[-]secret [tɔpsəkʀɛ] ADJ inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La menace se résume en trois points : la « police secrète » ; le « bâillonnement de la pensée », les « camps de concentration ».
fr.wikipedia.org
Il s'avère être à la tête d'une organisation secrète aux projets effarants (destruction de la planète).
fr.wikipedia.org
La première portait le nom de « modeste », la seconde était la « friponne » et la dernière se nommait la « secrète ».
fr.wikipedia.org
Pareille volupté secrète de se sentir membre d'une élite, dispensé de cette morale, hors la loi commune, au-dessus d'elle.
fr.wikipedia.org
L’utilisateur possédant l’adresse e-mail obtient de la part d’une autorité la clef secrète permettant de déchiffrer pour son identité.
fr.wikipedia.org
Jusqu’à présent, leurs existence était restée secrète grâce à la présence d'exterminateurs vampires qui s'occupait des témoins.
fr.wikipedia.org
Une compagnie spéciale et secrète de mousquetaires d'élites est alors créée et envoyée à la poursuite des fugitifs.
fr.wikipedia.org
Bentley est alors accusé d'avoir intimidé des membres de l'administration pour l'aider à garder secrète sa relation extraconjugale.
fr.wikipedia.org
Par analogie, une taupe désigne un espion du fait de son discret travail, on ne découvre la taupe que lorsque la taupinière apparait, c'est-à-dire lorsqu'une information secrète est éventée.
fr.wikipedia.org
Cette clé secrète peut ensuite être utilisée dans un algorithme de chiffrement symétrique, afin de chiffrer et déchiffrer des données confidentielles.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Secrète" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina