Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „seigle“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

seigle [sɛgl] SUBST m

seigle
Roggen m
seigle d'hiver
seigle concassé
Roggenschrot m o nt

Beispielsätze für seigle

seigle d'hiver
seigle concassé
moisson du seigle
récolte de seigle
farine de seigle/de soja
Roggen-/Sojamehl
champ de seigle/de paille
Roggen-/Stoppelfeld

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Malgré cela, presque toutes les terres ne sont ensemencées qu'en seigle et blé noir.
fr.wikipedia.org
Il y eut ainsi ceux des blés, seigles et avoines, farines, huiles, sucres, alcools et caoutchoucs.
fr.wikipedia.org
Le seigle contient aussi du gluten mais il donne une mie plus dense et moins aérée.
fr.wikipedia.org
Le seigle domestiqué n'est lui attesté que 2 000 ans plus tard.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci fournissaient beaucoup de seigle, peu de froment ; la partie dite de l’évêché était la plus fertile.
fr.wikipedia.org
Il fut possible d'être dispensé du tour de guet en s'acquittant d'un impôt en nature, généralement seigle ou avoine.
fr.wikipedia.org
Mais ils produisent aussi des céréales, principalement du seigle et de l'orge, un peu d'avoine et très peu de froment.
fr.wikipedia.org
Les cultures ne variaient guère, les différentes sortes de céréales, froment, avoine, orge, seigle, sarrasin, et les pommes de terre, se vendaient.
fr.wikipedia.org
Il a été observé que le contenu en aldéhydes était plus grand dans les levains au seigle (qu'au froment) fermentés avec des bactéries homofermentaires.
fr.wikipedia.org
Le pain, généralement utilisé rassis, peut-être de seigle ou de froment.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina