allemand » français

Spurt <-s, -s [o. -e]> [ʃpʊrt] SUBST m

Spurt
sprint m
zum Spurt ansetzen

spurten [ˈʃpʊrtən] VERBE intr +sein

spuren [ˈʃpuːrən] VERBE intr fam (gehorchen)

Expressions couramment utilisées avec Spurt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während der Nahrungssuche läuft er häufig mit kurzen, abgehackt wirkenden Schritten, kurzen Spurts und plötzlichen Wendungen lebhaft umher.
de.wikipedia.org
So machten die mit beträchtlichem Rückstand eintreffenden Verfolger im Spurt den Sieg unter sich aus.
de.wikipedia.org
Dieser entschied das Rennen mit einem langgezogenen Spurt auf der letzten Runde souverän für sich.
de.wikipedia.org
Der Angriff erfolgt in vollem Spurt, bei kurzer Distanz, im tiefen Schnee oder unwegsamen Gelände auch in großen Sätzen.
de.wikipedia.org
Den Spurt auf 100 km/h sollte der Sportwagen in 4 Sekunden absolvieren.
de.wikipedia.org
Er siegte im Spurt aus einer fünfköpfigen Spitzengruppe mit einem Stundenmittel von 29,4 Kilometern.
de.wikipedia.org
Das Festziehen der Pedalriemen erfolgte bei Straßenrennfahrern erst kurz vor einem Spurt, da stundenlanges Fahren mit angeschnallten Füßen sehr ermüdend ist.
de.wikipedia.org
Er hat damit auch die Aufgabe, eine möglichst konstante Schlagfrequenz zu halten und im Rennen den Start und die Spurts vorzugeben.
de.wikipedia.org
Der Kopulation folgt häufig ein kurzer, gemeinsamer Spurt.
de.wikipedia.org
Er gewann im Spurt aus einer dreiköpfigen Spitzengruppe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Spurt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina