Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „susciter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

susciter [sysite] VERB trans

1. susciter:

susciter
susciter
susciter (querelle)
susciter (jalousie)

2. susciter (provoquer):

susciter (obstacle)
susciter (troubles)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Sur ce, une partie d'entre eux quitta la ville, mais visiblement à regret, ce qui suscita de nouvelles tensions.
fr.wikipedia.org
Par sa médiatisation et son impact jusqu'à nos jours, les controverses suscitées, la naissance d'un mythe, ce fait divers devient fait de société.
fr.wikipedia.org
Les paroles initiales de la chanson ont suscité une certaine controverse ces dernières années en raison de la référence à l'alcool.
fr.wikipedia.org
Il n'a pas été médiatisé et n'a pas suscité de débats.
fr.wikipedia.org
Cependant, la nomination a suscité quelques doutes au début.
fr.wikipedia.org
La vie professionnelle est aussi abordée, avec les questions qu’elle pose de par son rythme, ses finalités, les conflits qu’elle peut susciter.
fr.wikipedia.org
La publication de ce livre suscita la controverse.
fr.wikipedia.org
Les pierres sacrées appartiennent au folklore des régions où elles ont suscité diverses superstitions, légendes et interprétations fantaisistes.
fr.wikipedia.org
Ils suscitèrent une abondante production de livres, illustrés, affiches, objets publicitaires.
fr.wikipedia.org
Ces difficultés extérieures suscitèrent l’intensification de tensions internes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina