Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „traitements“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Ergebnis-Übersicht
mauvais traitements
traitement
Nomen II.
traitement
traitement
Nomen

mauvais traitements mpl

mauvais traitements
Misshandlung f

traitement [tʀɛtmɑ͂] SUBST m

II . traitement [tʀɛtmɑ͂]

traitement m

Beispielsätze für traitements

mauvais traitements
Misshandlungen Pl
cumuler plusieurs traitements
mehrere Gehälter beziehen
échelle des traitements/des valeurs
Besoldungs-/Wertskala
60 % du budget passent dans les traitements
60 % des Budgets geht für die Gehälter drauf
responsabilité de la retenue d'impôt sur les traitements et salaires
Lohnsteuerhaftung fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Cette susceptibilité en fait une variété inappropriée aux petits jardins familiaux où les traitements ne sont pas systématiques.
fr.wikipedia.org
Un autre procédé, le photo-rajeunissement, utilise des impulsions lumineuses, une fraction seulement des vergetures est éliminée par le laser lumineux au cours des multiples traitements.
fr.wikipedia.org
La lutte raisonnée utilise les pièges pour cibler les traitements au meilleur moment.
fr.wikipedia.org
L'embouchure peut ensuite subir divers traitements comme la dorure, l'argenture (le plus fréquent) ou le vernissage.
fr.wikipedia.org
L'aquariophile n'a donc pas accès aux traitements performants, seul un vétérinaire spécialiste peut tenter des soins, à base de sulfamides et d'antibiotique.
fr.wikipedia.org
La leucémie myéloïde aiguë secondaire à un syndrome myélodyplasique est de très mauvais pronostic car elle ne répond pas aux traitements usuels.
fr.wikipedia.org
Les bactéries magnétotactiques pourraient aussi être utilisées comme transporteurs dans le but d’améliorer l’efficacité de certains traitements, notamment des tumeurs.
fr.wikipedia.org
Il a publié la relation de cette affaire et des mauvais traitements subis par les prisonniers.
fr.wikipedia.org
C'est une culture intensive où des produits de traitements sont utilisés pour améliorer les récoltes.
fr.wikipedia.org
Beaucoup y moururent des suites des mauvais traitements et de la pénibilité du travail.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste