Traductions de „verwendbar“ dans le dictionnaire allemand » français

verwendbar ADJ

verwendbar Nahrungsmittel

consommable

verwendbar Gegenstand

utilisable

wieder verwendbar (weiterhin benutzbar)

réutilisable

Expressions couramment utilisées avec verwendbar

wieder verwendbar (weiterhin benutzbar)

réutilisable

vielseitig verwendbar sein

servir à de multiples usages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von diesem hängt entscheidend die Art der verwendbaren Lote ab.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten der Gattung sind nur in großen Aquarien sinnvoll verwendbar, da sie schnell beachtliche Ausmaße erreichen.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist diese Unterscheidung jedoch kaum mehr verwendbar.

de.wikipedia.org

Doch auch das führte zu einem begrenzten Vokabular, d. h. zu einer kleinen Menge von verwendbaren Attributen und Typen.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren ist mit kleineren Anpassungen auch für unbalancierte Paneldaten verwendbar.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Harze sind auch als Leitkleber verwendbar.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit erscheinende Eindecker-Muster waren deutlich kleiner und für dieses Konzept besser verwendbar.

de.wikipedia.org

Sie bargen von ihrem gesunkenen Schiff noch alle verwendbaren Waffen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war es sehr kostspielig und nicht bei Dreharbeiten unter künstlichem Licht verwendbar.

de.wikipedia.org

Ein Teil war nur als Schul- oder Versuchsboot verwendbar.

de.wikipedia.org