allemand » français

Traductions de „volkswirtschaftliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . volkswirtschaftlich ADJ

1. volkswirtschaftlich (der nationalen Wirtschaft):

2. volkswirtschaftlich (wissenschaftlich):

II . volkswirtschaftlich ADV

Expressions couramment utilisées avec volkswirtschaftliche

[volkswirtschaftliche] Gesamtrechnung
volkswirtschaftliche Gesamtgrößen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus beiden Größen (und dem hier nicht betrachteten Bruttoinlandsprodukt) lassen sich volkswirtschaftliche Kennzahlen ableiten, die die Schuldentragfähigkeit eines Staats wiedergeben.
de.wikipedia.org
Volkswirtschaftliche Beobachter hatten dabei aber übersehen, dass gleichzeitig Umstellungskosten in Höhe von ca. 4 % des Bruttoinlandsprodukts anfielen, welche die öffentliche Ersparnis entsprechend verringert hatten.
de.wikipedia.org
Im Themenkreis der Jahresversammlungen finden sich nun neben den traditionellen Gebieten (Hochschulunterricht, amtliche Statistik, volks- und betriebswirtschaftliche Statistik) auch Stichprobenverfahren und Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen.
de.wikipedia.org
Die Input-Output-Analyse (auch Einsatz-Ausstoß-Analyse, oder Einsatz-Ausstoß-Zerlegung) ist ein Verfahren der empirischen Wirtschaftsforschung, das für volkswirtschaftliche Analysen eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Damit beeinflusst ein Währungssystem sowohl die volkswirtschaftliche Entwicklung eines Währungsraums als auch auf die internationale Rolle einer Leitwährung in entscheidender Weise.
de.wikipedia.org
Generell gilt das Vorsichtsprinzip, da Bankgeschäfte mit besonderen Risiken verbunden sind und eine große volkswirtschaftliche Bedeutung haben.
de.wikipedia.org
Die Zahlungsbilanz ist die volkswirtschaftliche Entsprechung der betriebswirtschaftlichen Geldvermögensrechnung, d. h. der Einnahme-Ausgabe-Rechnung, sie entspricht nicht der betriebswirtschaftlichen Gewinn- und Verlustrechnung.
de.wikipedia.org
Gegenstimmen halten die Ministererlaubnis für ein industriepolitisches Korrektiv, durch das übergeordnete volkswirtschaftliche Aspekte berücksichtigt werden, die bei rein wettbewerblicher Sichtweise nicht hinreichend zum Ausdruck kommen.
de.wikipedia.org
Skeptiker sehen bei einer Investition im derzeitigen Wirtschaftszyklus schon jetzt wieder volkswirtschaftliche Folgekosten durch die nächste Absatzkrise.
de.wikipedia.org
Die Handelsgewinne der Gesellschaft brachten aufgrund der geringen Menge keine volkswirtschaftliche Relevanz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina