allemand » français

Traductions de „weiterbauen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . weiter|bauen VERBE trans

II . weiter|bauen VERBE intr

Expressions couramment utilisées avec weiterbauen

an einem Haus weiterbauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Cabriolet, das größere Stückzahlen als das Coupé erzielte, sollte zunächst weitergebaut werden.
de.wikipedia.org
In dem Jahr wurden die Wagen des Jahrgangs 1941 ohne große Veränderungen weitergebaut.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr wurden die Vierzylinder ohne große Veränderung als E-Four-Serie weitergebaut.
de.wikipedia.org
Die sogenannten Wasserwagen wurden bis 1918 auch für die Brigadelok weitergebaut.
de.wikipedia.org
Die geplante Strecke wurde von hier jedoch nicht weitergebaut.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurden die n-Wagen noch bis 1980 in leicht verbesserter Ausführung weitergebaut.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde der bekannte Militärlastwagen in etwas veränderter Form weitergebaut und zugleich neue Fahrzeuge vorgestellt, die gleich erfolgreich waren.
de.wikipedia.org
Diverse Probleme mit diesen Lokomotiven führten aber dazu, dass diese nicht mehr weitergebaut wurden.
de.wikipedia.org
Der Kübelwagen Typ 82 wurde 1945 für einen kurzen Zeitraum, nun als Typ 21 bezeichnet, unverändert aus Restteilen weitergebaut.
de.wikipedia.org
Die Wohnhöhle für den Einsiedlerkrebs wird im Sinne des Schneckenhauses weitergebaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"weiterbauen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina