Traductions de „wohnhaften“ dans le dictionnaire allemand » français

wohnhaft ADJ form

wohnhaft

domicilié(e)

in Berlin wohnhaft sein

être domicilié(e) à Berlin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannt ist es durch sein Kloster-Café, was rege von den dort wohnhaften Nonnen, aber auch von Touristen und Bewohnern genutzt wird.

de.wikipedia.org

Wichtiger als die in fürstbischöflicher Zeit höchstens vorübergehend wohnhaften Protestanten war eine kleine jüdische Gemeinde mit 75 Mitgliedern im Jahre 1800.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass die im Ausland wohnhaften Staatsangehörigen nicht zu den Wahlen zugelassen werden.

de.wikipedia.org

Der Dorfladen wurde kürzlich von einem ehemals dort wohnhaften Unternehmer gerettet.

de.wikipedia.org

Nicht inbegriffen waren die in Kameralorten wohnhaften jüdischen Familien.

de.wikipedia.org

Das Erzbistum hatte im Jahre 2010 unter den ständig im Gebiet Wohnhaften etwa 20.000 Gläubige (2 bis 3 %) in 32 Parochien.

de.wikipedia.org