allemand » français

Ältere(r) SUBST f(m) décl wie adj

1. Ältere(r) Pl (älterer Mensch):

2. Ältere(r) (erstgeborenes, früher geborenes Kind):

l'ainé(e) (l'aîné(e))

3. Ältere(r) (Senior):

alt <älter, älteste> [alt] ADJ

3. alt (nicht neu, nicht frisch):

vieux (vieille) antéposé

4. alt épith (langjährig):

vieux (vieille) antéposé

5. alt (aus früheren Zeiten):

alte [o. ältere] Geschichte

6. alt (abgelagert):

vieux (vieille) antéposé

7. alt épith péj (schrecklich):

9. alt épith (unverändert):

Voir aussi : älter

älter [ˈɛltɐ] ADJ

1. älter comp von alt

2. älter (nicht mehr jung):

âgé(e)

Alt1 <-s, -e> SUBST m MUS

1. Alt (Stimme):

Alt
[contr]alto m

2. Alt (Sängerin):

Alt
[contr]alto f

3. Alt (Gesamtheit der Stimmen):

Alt
altos mpl

Alt2

Alt → Altbier

Voir aussi : Altbier

Altbier SUBST nt

älter [ˈɛltɐ] ADJ

1. älter comp von alt

2. älter (nicht mehr jung):

âgé(e)

Voir aussi : alt

alt <älter, älteste> [alt] ADJ

3. alt (nicht neu, nicht frisch):

vieux (vieille) antéposé

4. alt épith (langjährig):

vieux (vieille) antéposé

5. alt (aus früheren Zeiten):

alte [o. ältere] Geschichte

6. alt (abgelagert):

vieux (vieille) antéposé

7. alt épith péj (schrecklich):

9. alt épith (unverändert):

Alt-Taste SUBST f INFOR

Alte(r) SUBST f(m) décl wie adj

1. Alte(r) fam (Mensch):

Alte(r)
vieux m /vieille f fam
les vieux mpl

2. Alte(r) péj fam (Ehemann/-frau):

Alte(r)
bonhomme m /bonne femme f fam

3. Alte(r) péj fam (Vater/Mutter):

Alte(r)
vieux m /vieille f fam
mes vieux mpl fam

4. Alte(r) Pl (Menschen der Antike):

les Anciens mpl

5. Alte(r) Pl (Tiereltern):

les parents mpl

Alter Ego <- -; sans pl > [ˈaltɐʔˈeːgo, ˈaltɐʔˈɛgo] SUBST nt

Alt-Gr-Taste [altˈgr-] SUBST f

Alt-Gr-Taste INFOR abréviation de Alternative graphics

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ältere" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina