Übersetzungen für „énergétiques“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

énergétique [enɛʀʒetik] ADJ

1. énergétique WIRTSCH:

énergétique

Energie-

besoins énergétiques

Energiebedarf m

la construction à efficacité énergétique

das energieeffiziente Bauen

la dépendance/l'indépendance énergétique

die Abhängigkeit/Unabhängigkeit in der Energieversorgung

diagnostic de performance énergétique

Energieausweis m

diagnostic de performance énergétique

Energiepass m

la facture énergétique

die Kosten des Energieverbrauchs

réserves énergétiques

Energiereserven Pl

vecteur énergétique

Energieträger m

2. énergétique PHYSIOL:

valeur énergétique

Energiegehalt m

aliment énergétique

Kraftnahrung f

action énergétique

kraftspendende Wirkung

Beispielsätze für énergétiques

besoins énergétiques

Energiebedarf m

réserves énergétiques

Energiereserven Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D'autres technologies telles que l'énergie hydroélectrique et la biomasse pourraient aussi couvrir une partie des futurs besoins énergétiques de la région méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Les sodas, les snacks, le chocolat, les pâtisseries, les biscuits, les barres énergétiques, les pâtes à tartiner, les confiseries sont quelques exemples d'aliments ultra-transformés.

fr.wikipedia.org

Dès 1880, il proposa l'hydroquinone comme révélateur photographique, et plus tard des colorants sensibilisateurs permettant d'obtenir des surfaces sensibles à des rayonnements moins énergétiques que le bleu et l'ultraviolet.

fr.wikipedia.org

Les sodas de type cola sont de véritables concentrés énergétiques, couramment utilisés pour maintenir le glycogène au cours de l'effort.

fr.wikipedia.org

L’enveloppe du bâtiment, ses équipements et les vecteurs énergétiques utilisés sont maintenant évalués.

fr.wikipedia.org

La sucrette est un édulcorant de table, utilisé comme substitut alimentaire du sucre dans un régime alimentaire faible en calorie afin d'aider à réduire les apports énergétiques.

fr.wikipedia.org

En 2008, la commune s’est engagée dans un « éco-plan » visant à réduire les dépenses énergétiques de la commune et des services municipaux.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres et puits de lumière éco-énergétiques aident à économiser tout en réduisant la quantité d'énergie nécessaire au chauffage et à la climatisation.

fr.wikipedia.org

Les mouvements se font par des étirements, des « balayages énergétiques », des bercements, des pressions et des percussions.

fr.wikipedia.org

Le site est aussi équipé de panneaux photovoltaïques et d’une éolienne qui répondent aux besoins énergétiques des parties communes.

fr.wikipedia.org