Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „éprouver“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

éprouver [epʀuve] VERB trans

2. éprouver (subir):

éprouver (malheur, vicissitudes)
éprouver (désagréments)
éprouver (désagréments)

3. éprouver (tester):

éprouver
éprouver
éprouver (bonne foi)
éprouver si qn a fait qc

4. éprouver (ébranler):

éprouver (physiquement, moralement)
éprouver (matériellement)
éprouver (par des catastrophes)

5. éprouver liter (constater):

éprouver
éprouver à ses dépens que

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Autres tests : certains ateliers sont mis en place afin d'éprouver les candidats sur leurs capacités opérationnelles.
fr.wikipedia.org
Les protocoles de plantations sont connus, contrôlés et éprouvés.
fr.wikipedia.org
Le mouvement d’orgueil national qu’on éprouvait en prononçant le nom de ce grand comédien sera désormais mêlé de regrets.
fr.wikipedia.org
Le tohu étant impensable, faute de référence, de principes et de lois, il ne peut être éprouvé que dans la stupéfaction.
fr.wikipedia.org
L'un comme l'autre éprouvent une sainte horreur à l'égard du mariage.
fr.wikipedia.org
Mais, parce qu'ils sont de deux tribus différentes, leur amitié est durement éprouvée.
fr.wikipedia.org
Pleurant à la fin de son match éprouvant, passée si près de son conte de fées.
fr.wikipedia.org
Sa santé ayant été éprouvée par ces travaux, il porta son attention sur la photographie.
fr.wikipedia.org
C’est en écrivant que je reconnais ce que je suis capable d’éprouver.
fr.wikipedia.org
Dès lors les tireurs les moins expérimentés éprouvent une appréhension du recul au moment de presser la détente.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina