Esempi per Europäische

Europäische Atomgemeinschaft
Euratom
Europäische Menschenrechtskonvention
Convenzione f europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
Europäische Kulturhauptstadt
città f europea della cultura
Europäische Investitionsbank
Banca f europea per gli investimenti
Europäische Kommission
Commissione f europea
Europäische Union
Unione f europea
Europäische Zentralbank
Banca f centrale europea
Europäische Gemeinschaft HIST
Comunità Europea
der Europäische Auswärtige Dienst
il Servizio europeo per l'azione esterna
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion
Unione f economica e monetaria europea
Einheitliche Europäische Akte
Atto m Unico Europeo
die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
la Comunità Economica Europea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Darin ist vorgesehen, länderübergreifende europäische Wahllisten einzuführen, für die jede europäische Partei bzw. jede Fraktion des Europäischen Parlaments 25 Kandidaten vorschlagen kann.
de.wikipedia.org
Weltwirtschaftskrise und aufbrechende europäische Konflikte beendeten die leichtlebige Zeit.
de.wikipedia.org
So hat er seit Mitte der 70er Jahre auch europäische Tierzüchter qualifiziert, neue mathematische Methoden und Lösungswege zu begreifen und später in der Zuchtwertschätzung anzuwenden.
de.wikipedia.org
Die Interserie war eine Rennserie für Sportwagen, die 1970 als europäische Variante der nordamerikanischen CanAm-Serie etabliert wurde.
de.wikipedia.org
Das Vorabentscheidungsverfahren soll die nationalen und die europäische Gerichtsbarkeit verzahnen.
de.wikipedia.org
Die blaue Farbgebung geht auf europäische Bestrebungen zurück, alle Polizeifahrzeuge europaweit einheitlich zu gestalten.
de.wikipedia.org
Neben bürgerlichen Pazifisten und liberalen Rüstungsgegnern waren die wichtigste Akteure dieser Proteste die europäische Sozialdemokratie und in vielen Ländern auch die Gewerkschaftsbewegung.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen die 30 Zweitligaspiele 1969/70 (21 Tore), 52 nationale und 30 europäische Pokalspiele (26 bzw. 11 Tore).
de.wikipedia.org
Wegen der Lage der Stadt an viel befahrenen Seerouten besuchten und beschrieben seit dem 18. Jahrhundert zahlreiche europäische Reisende den Ort.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit amtierte er unter anderem als Vorsitzender des Parlamentsausschusses für auswärtige und europäische Angelegenheiten und als Mitglied des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati