Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „bellezza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

bellezza [beˈllettsa] SUBST f la

bellezza
chiudere in bellezza
concorso di bellezza
costa la bellezza di iron

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La bellezza e allegria delle strofe sono contrastate quindi da una musica abbastanza lenta e riflessiva.
it.wikipedia.org
Fu il primo premio di bellezza riconosciuto ufficialmente in un torneo.
it.wikipedia.org
Magritte riprenderà la stessa ambientazione ponendo come soggetto la bara della vergine al fine di accentuare la caducità della bellezza e della vita.
it.wikipedia.org
Incantato da cotanta bellezza si inginocchiò per renderle omaggio e, chiese in che modo avrebbe potuto ricambiare la grazia ricevuta.
it.wikipedia.org
Ingegno limpido e geniale, chiese all'arte il sorriso della vita, confidando alle melodie che spontanee gli fiorivano dal cuore, il segreto dell'anima innamorata d'ogni bellezza.
it.wikipedia.org
Se nell'ode precedente il poeta cantava la trepidazione per la bellezza che è in pericolo, in questa ode egli esulta per quella che risorge.
it.wikipedia.org
Gli uomini nobili o comunque quelli d'alto rango portano sul viso dei falsi nei di bellezza, dalle forme particolari.
it.wikipedia.org
Ha interpretato essenzialmente film commedia balneari della commedia all'italiana, musicarelli, b-movie, film a episodi in cui interpretava il ruolo della seducente bellezza nordica.
it.wikipedia.org
Patty decide di usare la sua nuova bellezza per vendicarsi di coloro che la tormentavano.
it.wikipedia.org
Rese il suo viso così espressivo che, nei momenti di passione, produceva l'illusione della bellezza.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bellezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski