Traduzioni di „dato“ nel dizionario tedesco » italiano

dato AVV obs

dato

oggi

bis dato

fino ad oggi

Esempi per dato

bis dato

fino ad oggi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Summe war die bis dato höchste Summe, die weltweit ein Politiker innerhalb von 24 Stunden eingenommen hatte.

de.wikipedia.org

Bis dato war das Quäkertum eine Erweckungsbewegung unter vielen, die – wie andere auch – für sich in Anspruch nahm, das wahre Christentum wiederentdeckt zu haben.

de.wikipedia.org

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte sich dies bis dato nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Damit präsentierte das Trio alle bis dato offiziell veröffentlichten Lieder.

de.wikipedia.org

Vier Sohlen waren bis dato angelegt, die Seilfahrt fand mit 2 m/s statt.

de.wikipedia.org

Diese bis dato unverfüllte Bohrung war fast 10 Jahre lang trocken, bis plötzlich Lauge austrat.

de.wikipedia.org

2018 wurde sie als bis dato jüngste Spielerin malaysische Landesmeisterin.

de.wikipedia.org

Ihre Existenz war bis dato vollkommen unbekannt und Inzwischen wurde sie restauriert.

de.wikipedia.org

Daher existiert bis dato auch noch kein offizieller deutscher Begriff für diese Abgabe.

de.wikipedia.org