italiano » tedesco

Traduzioni di „dov“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Kubrick gli ordinò severamente di rimettere la cinepresa dov'era o sarebbe stato licenziato.
it.wikipedia.org
Il maniero possiede un cortiletto dov'è presente un pozzo e un maestoso tiglio.
it.wikipedia.org
Cinque girovagando trova il cadavere di un ragazzo, che si scopre essere morto dissanguato nel magazzino dov'è stato trovato.
it.wikipedia.org
Noi d'oggi siamo poliglotti, ma la lingua nostra, proprio nostra dell'arte, dov'è?
it.wikipedia.org
La ragazza giunge quindi al sanatorio dov'è ricoverato il padre, ammalatosi di tubercolosi cercando di ottenere poteri paranormali gettandosi sotto cascate di acqua ghiacciata.
it.wikipedia.org
In altre parole le case furono semplicemente ricostruite dov'erano e pressappoco com'erano, secondo canoni estetici del tutto approssimativi e rudimentali.
it.wikipedia.org
Pronunciata la sentenza, scoppiarono dei tafferugli nelle gabbie dov’erano rinchiusi i detenuti, tra i condannati e i cosiddetti “pentiti”.
it.wikipedia.org
Tutti si rivolgono a lei per dire la verità, dov'è il re, cosa c'è in lui, se l'uomo è sano.
it.wikipedia.org
Nick si occupa di due fratelli abbandonati dalla madre e per non farli separare come volevano loro li manda al riformatorio dov'è cresciuto.
it.wikipedia.org
Dov contraccambia e le promette che un giorno si sarebbero sposati, ma rimanda la ragazza al villaggio, dato il pericolo dell'imminente attacco arabo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski