Italienisch » Deutsch

I . freddo [ˈfreddo] ADJ

2. freddo fig :

freddo
freddo
un freddo calcolatore

II . freddo [ˈfreddo] SUBST m il

freddo
Kälte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Non disdegnano anche carcasse, in particolare di ungulati uccisi dal freddo o da incidenti stradali.
it.wikipedia.org
La camelina sembra essere particolarmente adatta alla zona climatica semiarida fredda (steppe e praterie).
it.wikipedia.org
Ha il tono freddo, la paranoia, le apparenze visive, le rivelazioni che piegano la mente.
it.wikipedia.org
Vive in tutte le zone tranne che in quelle più fredde.
it.wikipedia.org
Nevica di rado e solo in caso di freddo intenso generalizzato, ma non sono rari casi di pioggia mista a neve o nevischio tra gennaio e febbraio.
it.wikipedia.org
Da sottolineare tuttavia l'estrema ventosità della città, che determina percezioni di freddo intenso anche in presenza di temperature relativamente miti.
it.wikipedia.org
La luce del dipinto, fredda e nitida, crea un chiaroscuro netto e drammatico.
it.wikipedia.org
Il clima è temperato caldo, con estati e autunni secchi, e inverni relativamente freddi con pesanti nevicate.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno inventò anche la piegatura dei foderi delle forcelle a freddo.
it.wikipedia.org
L'inverno resta molto freddo soprattutto quando soffiano i venti da nord e nord-ovest.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"freddo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski