niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Abflug“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ạbflug <‑[e]s, Abflüge> RZ. r.m.

1. Abflug AERO (Losfliegen: eines Passagiers, Flugzeugs):

Abflug
odlot r.m.
Abflug Köln 9 Uhr
Abflug Köln 9 Uhr (Abflugort)

2. Abflug bez l.mn. ZOOL. (Wegfliegen):

Abflug
odlot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wegen der ungenehmigten Verzögerung des Abflugs misstrauisch geworden, umstellte algerisches Militär die Maschine.
de.wikipedia.org
Die Triebwagen sind mit Informationsdisplays mit den Abflugs- und Ankunftszeiten, Steckdosen und Abstellbereichen für Gepäck ausgerüstet, den Fahrgästen steht ein Zugbegleiter zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Check-in ist ab 6 Stunden bis 2½ Stunden vor dem Abflug möglich.
de.wikipedia.org
Beim Abflug wurde noch bis etwa 13.00 Uhr mit Verzögerungen gerechnet.
de.wikipedia.org
Um 13:47:55 Uhr begann die Besatzung, die Checklisten für den Abflug durchzugehen.
de.wikipedia.org
Ein Abflug gilt immer als Ausreise aus dem Land, selbst wenn der Flug nur in ein anderes Emirat führt.
de.wikipedia.org
Diese sowie einige Partnerfluggesellschaften unterhalten ein Netzwerk von insgesamt 916 Zielen in 169 Ländern mit zirka 14.000 täglichen Abflügen.
de.wikipedia.org
Vor dem Flugsteig, landseitig, befindet sich die große Abflug- und Ankunftshalle des Flughafens.
de.wikipedia.org
Der Flughafen ist mit nur neun Zielen und ungefähr 26 täglichen Abflügen verhältnismäßig unbedeutend.
de.wikipedia.org
Beim Abflug der Landefähre war entgegen der Erwartung vieler Zuschauer keine Stichflamme zu sehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Abflug" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski