Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „kiedy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . kiedy [kjedɨ] PRON

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Nastąpiło to w roku 1918, kiedy to postanowił walczyć o niepodległość ojczyzny i uciekł z domu.
pl.wikipedia.org
Kiedy żołnierz stanął przed królem, przyjęto go dobrze, jak jego poprzedników.
pl.wikipedia.org
Kierował nim do 1 października 1984, kiedy przeszedł na emeryturę.
pl.wikipedia.org
Najlepsze wyniki osiągnął w sezonie 2000/2001, kiedy to zajął 21. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji halfpipe'a był drugi.
pl.wikipedia.org
Najlepsze wyniki osiągnął w sezonach 1989/1990 i 1991/1992, kiedy zajmował 18. miejsce w klasyfikacji generalnej.
pl.wikipedia.org
Później nie zaglądał do jej sypialni, ale pozwolił jej przychodzić, kiedy tylko zechce.
pl.wikipedia.org
Gardner oznajmiła w marcu 2013, że ustąpi ze stanowiska, kiedy zostanie znaleziony jej następca.
pl.wikipedia.org
Kiedy wszystkie cztery nogi przestaną dotykać ziemi, zatrzymywany jest czas.
pl.wikipedia.org
Najlepsze wyniki osiągnął w sezonie 2003/2004, kiedy to zajął dziewiąte miejsce w klasyfikacji halfpipe'a.
pl.wikipedia.org
Pierwszy raz na podium stanął w 2013 roku, kiedy ukończył sezon na 32 pozycji.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kiedy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski