Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „przewodnikiem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

metal m jest dobrym przewodnikiem
być dobrym przewodnikiem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Praca jest jedynym przewodnikiem, za pośrednictwem której dojść można do końca przykrej podróży, i dlatego bardzo mała cząstka ludzi została wprowadzoną do samej świątyni.
pl.wikipedia.org
Darśan może również odnosić się do wizji bóstwa, której doświadcza osoba, jak również do faktycznego indywidualnego widzenia z przewodnikiem duchowym (guru, aćarja itd.).
pl.wikipedia.org
Był także przewodnikiem turystyki kolarskiej i beskidzkim instruktorem krajoznawstwa, a także wykładowcą kursów turystyki kolarskiej.
pl.wikipedia.org
Wegetariańska piramida żywienia jest graficznym przewodnikiem, którego celem jest ułatwienie skomponowania zdrowej diety wegetariańskiej.
pl.wikipedia.org
W generatorze gazowym przewodnikiem jest plazma czyli silnie rozgrzany gaz przewodzący prąd elektryczny.
pl.wikipedia.org
Może to być np. stosunek między nauczycielem i uczniem, opiekunem i podopiecznym, lekarzem i pacjentem lub urzędnikiem i petentem, a nawet między turystą i przewodnikiem w trakcie wspinaczki górskiej.
pl.wikipedia.org
Zwiedzanie podziemi odbywa się z przewodnikiem, za opłatą.
pl.wikipedia.org
Byłeś dla mnie w tych dniach pełnych nadziei i zwątpienia przewodnikiem i serdecznym doradcą.
pl.wikipedia.org
Był też oficjalnym przewodnikiem górskim w masywie Olimpu.
pl.wikipedia.org
Ośrodki te są dostępne dla osób postronnych – można je zwiedzać nieodpłatnie w grupach z przewodnikiem.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski