Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „twarz“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

twarz <Gen ‑y, Pl ‑e> [tfaʃ] SUBST f

2. twarz übtr (człowiek, osoba):

twarz
Gesicht nt

3. twarz übtr geh (charakter czegoś):

twarz
Gesicht nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Są one zgrupowane w sekwencje oddzielone twarzą kobiety.
pl.wikipedia.org
Jak sama przyznawała w wielu wywiadach, nie chce być sławna, dlatego używa jej do zasłaniania twarzy przed widzami oraz paparazzi.
pl.wikipedia.org
Postacie niewolników przedstawiano na banknotach z uśmiechniętymi twarzami, sprawiającymi wrażenie zadowolenia z wykonywanej pracy.
pl.wikipedia.org
Młode ptaki podobne do dorosłych, z czarnymi krawędziami na górnych częściach ciała, wzór na twarzy mniej oczywisty.
pl.wikipedia.org
W każdej z twarzy mieści się 70 000 ust, a w każdych ustach znajduje się język.
pl.wikipedia.org
Deklaruje, że „posiada tysiąc twarzy”, i że „wstanie za każdym razem, gdy ktoś spróbuje ją złamać”.
pl.wikipedia.org
W dalszym stadium choroby zmiany skórne obecne są w skórze pośladków, szyi lub twarzy.
pl.wikipedia.org
Jedna z postaci zazwyczaj miała twarz pomalowaną na czarno.
pl.wikipedia.org
Natomiast kiedy miał 13 lat został wyrzucony z domu przez matkę za brutalne uderzenie ją w twarz.
pl.wikipedia.org
Muskulatura przedstawiona była w sposób schematyczny, a oko na wprost w twarzach malowanych w profilu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"twarz" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski