Alemão » Português

Bandscheibe <-n> SUBST f ANAT

Zielscheibe <-n> SUBST f

Heckscheibe <-n> SUBST f

Kniescheibe <-n> SUBST f

Wählscheibe <-n> SUBST f

matschig ADJ

1. matschig (Boden):

2. matschig (Obst):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei einigen Modellen muss die Mattscheibe nach der Einstellung für die Aufnahme weggeklappt oder verschoben werden.
de.wikipedia.org
Andere lassen sich anheben und die Filmkassette wird dann einfach zwischen Mattscheibe und Kamera geschoben.
de.wikipedia.org
Die Messung ist unabhängig von Blende, Mattscheibe und Sucher und berücksichtigt damit auch kurzfristige Veränderungen der Beleuchtungssituation, die noch während der Belichtung stattfinden.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine Oberfläche wie bei einer Mattscheibe.
de.wikipedia.org
Die Mattscheibe ist mit einem Schnittbildindikator und Mikroprismenring ausgestattet.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Entfernungsmessung ist in dem Fall direkt mit dem vom Fotografen optisch empfundenen Schärfeeindruck auf der Mattscheibe gekoppelt.
de.wikipedia.org
Hier stellt man meist einen Stern ein, der dann richtig fokussiert ist, wenn sein Bild auf der Mattscheibe besonders stark funkelt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Diaprojektoren können die Dias auf eine Leinwand oder Mattscheibe projiziert werden.
de.wikipedia.org
So konnte häufig auch noch mittels Mattscheibe fokussiert werden, es bestand Flexibilität hinsichtlich der verwendeten Filme (durch Wechselmagazine) und auch die Objektive waren meist austauschbar.
de.wikipedia.org
Die Kamera wird nur noch benötigt, um das projizierte Bild von der Mattscheibe abzufilmen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Mattscheibe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português