Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „altura“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

altura SUBST f

1. altura (de edifício, montanha):

altura
Höhe f
ter 100 metros de altura

2. altura (de pessoa):

altura
qual é a tua altura?
ter um metro de altura

3. altura (ocasião):

altura
a certa altura
em qualquer altura Port
(passado) nessa altura
(passado) nessa altura
nessa altura (futuro)
nesta altura
nesta altura

4. altura (nível):

altura
Niveau nt
estar à altura de alguém/a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Nesta altura o casamento já tinha começado a desmoronar-se.
pt.wikipedia.org
As enchentes deixaram 900 pessoas desabrigadas e as enchentes em uma delegacia de polícia chegaram à altura dos joelhos.
pt.wikipedia.org
Em 2016, o carvalho teve um perímetro de 12,08 m (medido a 0,5 m de altura).
pt.wikipedia.org
Tendo de altura 133 cm e de largura 82 cm, a obra representa o episódio bíblico do Pentecostes.
pt.wikipedia.org
O trator media 1,8 metros de altura, pesando 9.300 quilos.
pt.wikipedia.org
A câmara é um dólmen simples fechado com 7 esteios, com um espaço interno diminuto, e de altura máxima 1,9 metros.
pt.wikipedia.org
Estas colunas de base rectangular eram de altura variável, com as maiores a atingir cerca de 20 polegadas de diâmetro, pesando cerca de 2 toneladas.
pt.wikipedia.org
Era conhecido como o "rei dos toldos" na altura.
pt.wikipedia.org
Cacto colunar que em seu habitat natural pode alcançar 15 metros de altura.
pt.wikipedia.org
Por essa altura, encetou relações sólidas com figuras de prestígio e desenvolveu pesquisas em obras raras de bibliotecas estrangeiras.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"altura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português