nemško » slovenski

Prevodi za „fahren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] GLAG. nepreh. glag. +sein

1. fahren (sich fortbewegen):

fahren
mit dem Motorrad fahren
Rollschuh fahren
Ski fahren
Karusell fahren
geradeaus fahren

2. fahren (losfahren):

fahren

3. fahren (verkehren):

fahren

4. fahren (berühren):

fahren

5. fahren pog. (zurechtkommen):

fahren

6. fahren (durchzucken):

fahren

II . fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] GLAG. preh. glag.

1. fahren +haben o sein (Straße):

fahren
fahren

2. fahren (befördern):

fahren
fahren

3. fahren (steuern):

fahren
den Wagen in die Garage fahren
lass mich fahren

4. fahren ŠPORT:

fahren
ein Rennen fahren
eine gute Zeit fahren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im südlichen Teil liegen die zwei Aufzüge, jeweils einer pro Straßenseite, die direkt zu den Gleisen führen.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr hat Schulklassen eingeladen diese auf eigene Kosten zum Hessentag zu fahren.
de.wikipedia.org
Im oberen Stockwerk der Brücke fuhr die Eisenbahn, das untere war für Fussgänger und Pferdefuhrwerke.
de.wikipedia.org
Im Rahmen ihrer Möglichkeiten können sie dabei kleinere Offensiven oder Rückzugsgefechte führen.
de.wikipedia.org
Die Kaufabbrüche und Geschäftswechsel führen zu sinkenden Verkaufszahlen und damit zu sinkenden Umsatzerlösen von bis zu 3 %.
de.wikipedia.org
Spurgeführte Oberleitungsbusse sind mit einer automatischen Spurführung ausgerüstet und können daher auf einer vom allgemeinen Straßenverkehr abgetrennten Sondertrasse fahren, beispielsweise in engen U-Bahn-Tunnelstrecken.
de.wikipedia.org
Der Anteil von Frauen liegt in den Studiengängen, die zum Bachelor führen, bei 56 %.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wird ein Bericht verfasst, der zu einer Empfehlung des Kongresses über zu ergreifende Maßnahmen führen kann.
de.wikipedia.org
Fahren die Betroffenen korrekt und sind geübt in der Angstbewältigung empfiehlt sich der Übergang auf das Fahren mit dem eigenen Wagen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaftstaxis sind in der Regel Minibusse, die mindestens zwölf Personen Platz bieten und entlang festgelegter Strecken fahren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"fahren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina