„bozabilir“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

können Sie wechseln?

bozabilir misiniz?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Sivrisineklerle mücadele için bırakıldığı ortamlardaki doğal dengeyi, çok yırtıcı ve çok dayanıklı olduğundan dolayı bozabilir.

tr.wikipedia.org

Dört temel etkileşimden –elektro manyetizm, güçlü etkileşim, zayıf etkileşim ve yerçekimi- sadece zayıf etkileşim eşitliği bozabilir (parity).

tr.wikipedia.org

Yargısal denetim gücü olan mahkemeler devletin yasalarını ve kurallarını bir anayasanın hükümleriyle çelişkili bulursa bozabilir.

tr.wikipedia.org

Hepsinden önemlisi, eğitimsiz bir parlatıcı kılıcın işlevine, tarihine, sanatsal ve maddi değerine kalıcı şekilde hasar verebilir, kılıcın geometrisini bozabilir ya da çeliğin çekirdek kısmına kadar yıpranmasına sebep olabilir.

tr.wikipedia.org

Prostat bezi büyümesi, idrar yolu ve mesane çıkışında daralma yaratarak idrar akışını engelleyerek mesanenin hem idrar depolama hem de idrar boşaltma işlevini bozabilir.

tr.wikipedia.org

Ancak, yakındaki bir patlama ozon tabakasını azaltarak atmosferin kimyasal yapısını bozabilir ve sonunda biyosferde ağır hasara yol açan, asitli nitrojen oksitleri oluşturabilir.

tr.wikipedia.org

Bal arılarının insan eliyle gerçekleştirilen yaşama ortamlarındaki havalanma yetersizlikleri, nem ve vitamin, mineral, protein ihtiyaçlarını karşılamayan beslenmeleri de arı biyolojisine zarar vererek sağlıklarını bozabilir.

tr.wikipedia.org

Ortalama arter basıncında veya kafa içi basıncında anormal değişiklikler serebral perfüzyonu bozabilir.

tr.wikipedia.org