„fırtınası“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

kırlangıç fırtınası <-nı>

kırlangıç fırtınası

Sturm m

kırlangıç fırtınası

Aprilsturm m (in den ersten Apriltagen)

fırtınası için örnek cümleler

dolu fırtınası

Hagelschauer eril

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Kum fırtınası veya toz fırtınası, kurak ve yarı kurak bölgelerde yaygın olan meteorolojik olay.

tr.wikipedia.org

Ortaya çıkan yangın fırtınası 7 mil kareyi (18 km) şehrin yüzölçümünün yarısına eşdeğer alanı yaktı, 8.000 kişiyi öldürdü ve 650.000 kişi evsiz kaldı.

tr.wikipedia.org

Ateş fırtınası ayrıca kasıtlı bir şekilde patlayıcı maddeler sonucunda oluşturulabillir, bu yöntemlerden arasında yangın bombardımanı ve alan bombardımanı var.

tr.wikipedia.org

Bu uyduya doğru yolculuğa çıkılır ve altı aylık görev süresinden sonra, bir güneş fırtınası gemiye çarpar ve görev kontrolü ile iletişimi keser.

tr.wikipedia.org

Grup kamuya ait malları -örneğin lamba direkleri, parkmetreler, telefon direkleri ve tabelalar- örme malzemeleriyle veya tığ işi malzemelerle; "örgü grafiti", "iplik fırtınası" veya "iplik bombardımanı" olarak bilinen işlemle sarmalarıyla bilinmektedirler.

tr.wikipedia.org

Bir hortum fırtınası sonrası gözlerini kumsalda açan ekip, geçidi keşfettikten sonra cennet misali bir manzarayla karşılaşırlar.

tr.wikipedia.org

Bulutluluk ve hafif yağışın yanı sıra gök gürültülü fırtına, kar fırtınası ve hortum gibi hava olaylarına neden olabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Açılış töreninin başarıyla yayınlanmasından sonra, adeta bir naklen yayın fırtınası başlar.

tr.wikipedia.org

Lodos deniz fırtınası yapar, kışın keşişleme ve kıble rüzgarları da eser.

tr.wikipedia.org

Bazı modern donanım düzenleme yöntemleri, kesilme fırtınası oluşma olasılığını azaltır.

tr.wikipedia.org