„man“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

man PRON

man spricht Türkisch

Türkçe konuşulur

man sagt

derler

man sagt

deniliyor

man hat mir gesagt

bana dediler

man fragt sich

insan kendine soruyor

man muss ...

-mek lazım [oder gerek]

man nehme ...

... alın

man için örnek cümleler

darf man ...?

-mek serbest mi?

man muss ...

-mek lazım [oder gerek]

man nehme ...

... alın

man sagt

derler

man kann nie wissen

belli olmaz

man darf nicht ...

-mek serbest değil

man hat mir gesagt

bana dediler

man nennt sie X

ona X diyorlar

man munkelt, dass …

-diği söylentisi dolaşıyor

wie man sieht

görüldüğü gibi

wie man sagt

söylenildiği gibi

man spricht Türkisch

Türkçe konuşulur

man fragt sich

insan kendine soruyor

man sieht es dir an

belli oluyor

man merkt es dir an

belli oluyor

hieran kann man sehen, dass

buradan/bundan görülebilir ki, …

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

In der Anlage findet man außerdem vier Granitsteine und zwei Henkelurnen mit Flammenaufsätzen.

de.wikipedia.org

Ein Schönheitsfehler wird deutlich, wenn man versucht, dies auch auf zu verallgemeinern.

de.wikipedia.org

Bei den Grabungsarbeiten 1835 im Hirsacker stiess man auf gemauerte Gräber.

de.wikipedia.org

Man brach das hinterste Viertel des Gebäudes, den Konversenbezirk, ab und errichtete vor dem verkürzten Langhaus eine neue barocke Schaufassade mit Glockenturm.

de.wikipedia.org

Diesen Lebensstil des jahreszeitlichen Wechsels zwischen Sesshaftigkeit und Nomadismus bezeichnet man als Halbnomadismus.

de.wikipedia.org

Dabei rechnete man mit etwa 700 Familienoberhäuptern und ihren Angehörigen.

de.wikipedia.org

Neben Itchy & Scratchy erfreut sich bei der Jugend der Simpsons-Welt auch der Comic Radioactive Man großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Dabei kann man zwischen nationalen und internationalen Triples unterscheiden.

de.wikipedia.org

Einst konnte man die Jahreszahl 1607 an einer Mauer sehen.

de.wikipedia.org

In seinem Magen findet man die wasserdichte Kamera des Paares.

de.wikipedia.org