éclaté in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for éclaté in the French»English Dictionary (Go to English»French)

See also éclater

I.éclater [eklate] VB intr

II.s'éclater VB refl

I.éclater [eklate] VB intr

II.s'éclater VB refl

Translations for éclaté in the English»French Dictionary (Go to French»English)

éclaté in the PONS Dictionary

Translations for éclaté in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.éclater [eklate] VB intr

II.éclater [eklate] VB refl inf (se défouler)

Translations for éclaté in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
tuyau m éclaté
British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'incendie a éclaté à la porte arrière alors qu'une matinée de trois heures était terminée et que les spectateurs se dirigeaient vers les sorties.
fr.wikipedia.org
Pop-corn : maïs éclaté, maïs soufflé, tactac, maïs fulminant, maïs perlé.
fr.wikipedia.org
Il est aussi accusé d'avoir fait obstruction à la justice et de subornation de témoin lorsque le scandale a éclaté, en 2006.
fr.wikipedia.org
À l'éclatement de la guerre civile, le panorama valencianiste, éclaté en une multitude de partis, s'étend de la droite ultra-réactionnaire à la gauche marxiste.
fr.wikipedia.org
Jerry envoie ensuite l'équipe enquêter sur d'étranges conflits qui ont éclaté dans le monde entier.
fr.wikipedia.org
Le jour où elle était partie, elle avait éclaté en sanglots, se sachant malade.
fr.wikipedia.org
Par exemple, les zootechniciens tenteront de continuer à faire vivre la zootechnie traditionnelle, laquelle a pratiquement disparu ces dernières décennies, ayant éclaté en plusieurs disciplines spécialisées.
fr.wikipedia.org
Des affrontements ont déjà éclaté entre les forces de l'ordre et des citoyens, souvent dans des quartiers classés sensibles.
fr.wikipedia.org
Il a été contraint d'abandonner la série quand un scandale a éclaté disant qu'il a esquivé son service militaire obligatoire.
fr.wikipedia.org
La narration a éclaté, sans cesse déléguée à d'autres voix, télescopant des strates temporelles souvent éloignées, fragmentation où toute vérité absolue se dissout.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski