accorder in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for accorder in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.accorder [akɔʀde] VB trans

II.s'accorder VB refl

Your search term in other parts of the dictionary
accorder un sauf-conduit à qn

Translations for accorder in the English»French Dictionary (Go to French»English)

accorder in the PONS Dictionary

Translations for accorder in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.accorder [akɔʀde] VB trans

II.accorder [akɔʀde] VB refl

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for accorder in the English»French Dictionary (Go to French»English)

accorder Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

accorder [ou attacher] de la valeur à qc
accorder de la valeur à qc
accorder à qn le bénéfice du doute
accorder son indépendance à un pays
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Une plus grande place fut donnée au clergé et plus d’importance accordée aux rituels publics réclamés par la cour et la société.
fr.wikipedia.org
Cette constitution est la première constitution au monde à accorder le droit de vote aux femmes.
fr.wikipedia.org
Toutefois, une plus grande attention est accordée au ashizuri.
fr.wikipedia.org
Dans le cas de l’auxiliaire être, le participe est toujours accordé en genre et en nombre avec le sujet.
fr.wikipedia.org
Colomban, considérant ces enfants comme illégitimes, refuse de leur accorder la bénédiction et outrage la reine.
fr.wikipedia.org
En 1976, ce sont ses congénères footballeurs professionnels qui lui accordent le même trophée.
fr.wikipedia.org
Le droit de vote n'était accordé qu'à ceux qui payaient un certain cens pour deux raisons.
fr.wikipedia.org
Toutefois, le parti est paralysé par des divisions internes, et ne parvient pas à s'accorder sur le nom d'un premier ministre.
fr.wikipedia.org
Et son film, vraiment, original n'a pas besoin de l'aumône indulgente qu'on se croit tenu d'accorder à un premier long métrage jugé « prometteur ».
fr.wikipedia.org
Toutefois la majorité du parlement est contre et ne voulait accorder qu'un veto suspensif de peur de trop limiter le pouvoir législatif.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski