advice dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de advice dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

advice [GB ədˈvʌɪs, Am ədˈvaɪs] SUBST

1. advice U (informal):

advice
conseils mpl (on sur, about à propos de)
his advice to them was to keep calm/to pay
il leur a conseillé de rester calmes/de payer
her advice that parents should reward their children
son conseil aux parents de récompenser leurs enfants
a word or piece of advice
un conseil
to give sb advice
donner des conseils à qn
to take or follow sb's advice
suivre les conseils de qn
to do sth against sb's advice
faire qc malgré les recommandations de qn
to do sth on sb's advice
faire qc sur la recommandation de qn
it was sound/good advice
c'était un conseil judicieux/un bon conseil
if you want my advice (opinion)
si tu veux mon avis
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
disinterested observer, party, stance, advice
impartial

Traductions de advice dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

advice dans le dictionnaire PONS

Traductions de advice dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
a brotherly advice
un conseil d'ami
to be heedful of sb's advice
tenir compte du conseil de qn
wholesome advice
salutaire
disinterested advice, observer
objectif(-ive)
act on advice, instructions
agir selon
conflicting interest, advice
contraire
to take medical advice
demander conseil à un médecin

Traductions de advice dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

advice Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to hand out advice to sb
donner des conseils à qn
to be heedful of sb's advice
tenir compte du conseil de qn
some [or a piece of] advice
un conseil
to ask for advice on sth
demander conseil au sujet de qc
to be free with one's advice
être prodigue en conseils
to appeal for advice/help
faire appel à des conseils/de l'aide
a brotherly advice
un conseil d'ami
to give sb some useful advice
conseiller utilement qn
I don't need advice/lessons from you
je n'ai pas de conseil/leçon à recevoir de vous
to advice sb to be careful
conseiller la prudence à qn

advice D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de advice dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
orientation professionnelle
career advice
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The school, in turn, has sought legal advice on whether it can boot out certain students as a way of severing relations with parents it doesn't like.
www.theglobeandmail.com
His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.
en.wikipedia.org
Thankfully, she didn't take heed to the advice and has since gone on to prove her acting capabilities.
entertainment.ie
Spare a thought for the hard-worked staff of the Citizens Advice Bureau who handle an estimated 9.500 new debt problems every day.
www.independent.co.uk
He will be keeping things simple, playing to his strengths and implementing well-meant advice sparingly.
www.independent.co.uk
Also, one of the tasks of the bar was to give free legal advice to the poor.
en.wikipedia.org
Redemption became a necessary career strategy and there is pathos in seeing a 21-year-old dispense worldly-wise advice after personal and professional struggles.
www.hitc.com
If legal advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional should be sought.
en.wikipedia.org
They said that there is no scientific foundation for the tenets of astrology and warned the public against accepting astrological advice without question.
en.wikipedia.org
This put him into a forefront of scientists that perceived a need for reliable scientific advice at the highest levels of government.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "advice" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires