by-product dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de by-product dans le dictionnaire anglais»français

by-product SUBST

by-product

dérivé m

by-product fig

effet m secondaire

I.incidental [GB ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, Am ˌɪnsəˈdɛn(t)l] SUBST

incidental

détail m

II.incidentals SUBST

incidentals pl. tantum COMM:

incidentals

faux-frais mpl

III.incidental [GB ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, Am ˌɪnsəˈdɛn(t)l] ADJ

1. incidental (minor):

incidental detail, by-product, fact, remark

secondaire

incidental flaw, error

mineur

2. incidental:

to be incidental to (occur as minor consequence of) activity, job, undertaking

accompagner

3. incidental (accidental):

incidental critiqué

fortuit

Traductions de by-product dans le dictionnaire français»anglais

sous-produit <plur sous-produits> [supʀɔdɥi] SUBST m

1. sous-produit (produit secondaire):

sous-produit

by-product

2. sous-produit (produit médiocre):

sous-produit

second-rate product

I.dérivé (dérivée) [deʀive] VERBE ppas

dérivé → dériver

II.dérivé (dérivée) [deʀive] ADJ

1. dérivé (gén):

dérivé (dérivée)

stemming (de from)

2. dérivé CHIM:

dérivé (dérivée)

derived (de from)

3. dérivé LING:

dérivé (dérivée)

derived (de from)

III.dérivé SUBST m

1. dérivé (gén):

dérivé

spin-off

2. dérivé TEC:

dérivé

by-product (de of)

dérivés du pétrole

petroleum by-products

3. dérivé CHIM:

dérivé

derivative (de of)

4. dérivé LING:

dérivé

derivative (de of)

5. dérivé FIN:

dérivé

derivative

IV.dérivée SUBST f

dérivée f MATH:

dérivée

derivative

dérivée logarithmique/partielle

logarithmic/partial derivative

Voir aussi : dériver

I.dériver [deʀive] VERBE trans

1. dériver (détourner):

dériver rivière

to divert

2. dériver MATH:

dériver fonction

to obtain the derivative of

II.dériver de VERBE trans obj.indir.

1. dériver de (gén):

dériver de

to stem from

2. dériver de LING:

dériver de

to be derived from

III.dériver [deʀive] VERBE intr

1. dériver litt, fig:

dériver

to drift (vers toward, towards GB)

2. dériver MATH:

dériver

to differentiate

produit [pʀɔdɥi] SUBST m

1. produit (article):

produit

product

des produits (gén)

goods, products

des produits AGR

produce uncountable

produit végétal/alimentaire/surgelé/pharmaceutique

vegetable/food/frozen/pharmaceutical product

produits alimentaires

foodstuffs

produits agricoles

agricultural ou farm produce

produits carnés

meat products

produits laitiers/pétroliers

dairy/petroleum products

2. produit FIN:

produit (revenu)

income

produit (bénéfice)

profit

vivre du produit de son travail

to live on the income from one's work

vivre du produit de sa terre

to live off the land

vivre du produit de ses investissements

to live on the income from one's investments

vivre du produit de ses biens

to live on the income from one's property

le produit de la vente

the proceeds plur of the sale

3. produit (résultat):

produit (de recherche)

result

produit (d'activité, état, de hasard)

product

c'est le produit de ton imagination

it's a figment of your imagination

c'est un pur produit des médias

he's/she's a media creation

c'est un pur produit des années 90

he's/she's very much a product of the 90s

4. produit:

produit BIOL, CHIM, PHYS

product

un produit chimique

a chemical

produit de combustion

product of combustion

produit de décomposition

product of decomposition

produit de substitution

product of substitution

produit de fission/fissile

fission/fissile product

5. produit MATH:

produit

product

le produit de deux nombres

the product of two numbers

Idiomes/Tournures:

produit d'assurance

insurance product

produit de base (aliment)

staple food

produit de beauté

beauty product

produit chimique

chemical

produit de consommation courante

consumer product

produit de contraste MÉD

contrast medium

produit dérivé

by-product

produit d'entretien

cleaning product

produit d'entretien

household product

produit d'épargne

savings product

produit financier

financial product

produit fini

finished product

produit intérieur brut, PIB

gross domestic product, GDP

produit de luxe

luxury product

produit manufacturé

manufactured product

produit de marque COMM

branded article

produit national brut, PNB

gross national product, GNP

produit de substitution

substitute

by-product dans le dictionnaire PONS

Traductions de by-product dans le dictionnaire anglais»français

by-product [ˈbaɪ·pra·dəkt] SUBST

by-product

sous-produit m

by-product fig

effet m secondaire

Traductions de by-product dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dérivé (produit)

byproduct

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A major by-product of this process is hydrogen gas.

en.wikipedia.org

Unfortunately, it produces something else as a by-product, the "absolute".

en.wikipedia.org

The only by-product would be oxygen, and production of a solar fuel has the potential to be cheaper than gasoline.

en.wikipedia.org

However, they are not a commercially significant source of tellurium itself, which is normally extracted as by-product of copper and lead production.

en.wikipedia.org

Each year about 20 tonnes of the element is still produced as a by-product of the nuclear power industry.

en.wikipedia.org

If there is residual sugar, however, it may undergo secondary fermentation, creating dissolved carbon dioxide as a by-product.

en.wikipedia.org

When electricity is generated, the heat that is produced as a by-product can be captured and used for process steam, heating or other industrial purposes.

en.wikipedia.org

The by-product of the reaction is sodium nitrate.

en.wikipedia.org

They realized that a slow neutron reactor fuelled with uranium would theoretically produce substantial amounts of plutonium-239 as a by-product.

en.wikipedia.org

Furthermore, phosphine produces phosphorus pentoxide as a by-product, which forms phosphoric acid upon contact with water vapor.

en.wikipedia.org