ci-joint in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for ci-joint in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.ci-joint (ci-jointe) [siʒwɛ̃, ɛ̃t] ADJ

II.ci-joint (ci-jointe) [siʒwɛ̃, ɛ̃t] ADV

I.pourquoi1 [puʀkwa] ADV

1. pourquoi (dans une interrogation directe):

II.pourquoi1 [puʀkwa] CONJ

III.c'est pourquoi ADV

I.trouver [tʀuve] VB trans

2. trouver (découvrir en cherchant):

5. trouver (estimer):

II.se trouver VB refl

III.trouver [tʀuve] VB impers

See also chaussure

chaussure [ʃosyʀ] N f

Translations for ci-joint in the English»French Dictionary (Go to French»English)

herewith [Brit hɪəˈwɪð, hɪəˈwɪθ, Am ˌhɪrˈwɪθ, ˌhɪrˈwɪð] ADV form

See also enclosure, enclosed

enclosure [Brit ɪnˈkləʊʒə, ɛnˈkləʊʒə, Am ɪnˈkloʊʒər, ɛnˈkloʊʒər] N

enclosed [Brit ɪnˈkləʊzd, Am ɪnˈkloʊzd] ADJ

hereto [Brit hɪəˈtuː, Am ˌhɪrˈtu] ADV

attached [Brit əˈtatʃt, Am əˈtætʃt] ADJ

enclose [Brit ɪnˈkləʊz, ɛnˈkləʊz, Am ɪnˈkloʊz, ɛnˈkloʊz] VB trans

ci-joint in the PONS Dictionary

Translations for ci-joint in the French»English Dictionary (Go to English»French)

ci-joint [siʒwɛ̃]

I.correspondre [kɔʀɛspɔ̃dʀ] VB intr

II.correspondre [kɔʀɛspɔ̃dʀ] VB refl

Translations for ci-joint in the English»French Dictionary (Go to French»English)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Chaque régiment, dont le cadre est déterminé par l'état ci-joint, aura une conseil d'administration et une section hors rang.
fr.wikipedia.org
Le schéma ci-joint montre le déplacement opéré et le résultat, ainsi qu'un exemple de choix que peut avoir le locuteur dans le paradigme.
fr.wikipedia.org
Dans une locomotive ou un bateau à vapeur cette opération se réalise en faisant circuler la vapeur saturée dans des tubes de surchauffe ou surchauffeur (voir image ci-joint).
fr.wikipedia.org
Son histoire compliquée et ne se comprend bien qu’en consultant le plan ci-joint.
fr.wikipedia.org
Le schéma ci-joint montre comment 2 entrées peuvent être multiplexées pour passer dans le même canal.
fr.wikipedia.org
Le tableau ci-joint décrit la structure des forces de polices maltaises.
fr.wikipedia.org
Dans l'exemple ci-joint (première image à droite de la section), il existe donc trois agglomérations urbaines, représentées en orangé.
fr.wikipedia.org
Dans le dessin ci-joint il y a 4 perles sur le pente de gauche, et 8 sur le pente de droite.
fr.wikipedia.org
Vous trouverez ci-joint le fichier contenant les résultats d'analyse.
fr.wikipedia.org
Le plan ci-joint auquel on se référera pendant la lecture du texte date de 1975.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ci-joint" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski