customer dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de customer dans le dictionnaire anglais»français

customer [GB ˈkʌstəmə, Am ˈkəstəmər] SUBST

1. customer COMM:

customer

client/-e m/f

‘customer services’

‘service m clientèle’

2. customer (person):

customer fam

type m fam

a nasty customer

un sale type fam

she's a difficult customer

elle n'est pas facile à vivre

he's an odd customer

c'est un drôle d'oiseau fam

customer care SUBST U

customer care

service m auprès des clients

customer careline SUBST COMM

customer careline

service m d'assistance téléphonique

customer-focused [GB ˌkʌstəməˈfəʊkəst, Am ˌkəstəmərˈfoʊkəst] ADJ

customer-focused

orienté (sur la) clientèle

customer-facing [Am] ADJ

customer-facing

en contact direct avec la clientèle

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

customer-/family-oriented

orienté vers le client/la famille

Traductions de customer dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mauvais coucheur

awkward customer

chaland (chalande)

regular customer

téléconseiller (téléconseillère)

customer service representative

zappeur (zappeuse)

fickle customer

customer dans le dictionnaire PONS

Traductions de customer dans le dictionnaire anglais»français

customer SUBST ÉCON

1. customer (buyer):

customer

client(e) m (f)

2. customer péj fam (person):

customer

type m

Idiomes/Tournures:

the customer is always right, the customer is king prov

le client est roi

customer service SUBST ÉCON

customer service

service m clientèle

customer number SUBST

customer number

numéro m de client

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chase up customer

relancer

Traductions de customer dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

buveur (-euse) d'un restaurant

customer

habitué(e)

regular (customer)

fidéliser ses clients

to establish customer loyalty

client(e)

customer

fin renard

shrewd customer

client/pays non solvable

insolvent customer/country

customer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an ugly customer

un sale type

a regular customer

un(e) habitué(e)

the customer is always right, the customer is king prov

le client est roi

an awkward customer fam

un type pas commode

to put sb in customer services

mettre qn au service clients

to supply a customer/a business with sth

fournir un client/un commerce en qc

to send a new letter to a customer

renvoyer une lettre à un client

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its customers range from individuals to small businesses, nonprofits, foundations, and faith-based organizations.

en.wikipedia.org

Of course, they also augment the master file continuously with each new customer interaction.

www.cmo.com.au

If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring.

www.brisbanetimes.com.au

Kitchens are open, and customers can watch cooks grill their food from the bar area.

en.wikipedia.org

Tariffs charged to many of the poor remained higher than for residential customers who lived in single-family houses.

en.wikipedia.org

Personas are character sketches which represent a typical member of one customer segment and highlights their needs, goals and behaviors.

en.wikipedia.org

Presto will also centralize its operational logistics, such as farecard procurement, reporting services, and a customer call centre.

en.wikipedia.org

Each team filmed a commercial to be shown to potential customers, designed to entice them to the truck.

en.wikipedia.org

The company mainly produces products for customers to sell under their own brand names.

en.wikipedia.org

A service fee, service charge, or surcharge is a fee added to a customer's bill.

en.wikipedia.org