doll dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de doll dans le dictionnaire anglais»français

doll [GB dɒl, Am dɑl] SUBST

1. doll:

doll

poupée f

to play with a doll or with one's dolls

jouer à la poupée

doll's bed

lit m de poupée

doll's clothes

vêtements mpl de poupée

2. doll fam:

doll (pretty girl)

jolie nana f fam

doll (attractive man)

beau mec m fam

hi, doll! (to woman)

salut, ma belle ! or poupée! fam

hi, doll! (to man)

salut, beau mec ! fam

3. doll (nice person):

you're a doll!

tu es un chou! fam

doll's hospital SUBST

doll's hospital

atelier m où on répare les poupées

doll's house SUBST

doll's house

maison f de poupée

I.doll up VERBE [GB dɒl -, Am dɑl -] (doll up [sb/sth]) fam (doll [sb/sth] up) fam

doll up

pomponner fam

doll up person

bichonner fam

room, house she was all dolled up

elle était sur son trente et un fam

to doll oneself up, to get dolled up

se pomponner fam

to doll oneself up, to get dolled up

se faire beau/belle

rag doll SUBST

rag doll

poupée f de chiffon

baby-doll pyjamas SUBST pl. tantum

baby-doll pyjamas

pyjama m très court (à culotte et manches courtes et bouffantes)

peg doll, peg dolly SUBST GB

peg doll

poupée f fabriquée à partir d'une pince à linge

Traductions de doll dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baign|eur

baby doll

nuisette

baby doll nightie

poupon (jouet)

baby doll

doll dans le dictionnaire PONS

Traductions de doll dans le dictionnaire anglais»français

doll [dɒl, Am dɑ:l] SUBST

1. doll (toy):

doll

poupée f

2. doll Am fam (darling):

doll

petite chérie f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

squeeze trigger, doll

appuyer sur

Traductions de doll dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baigneur

baby doll

pomponner qn

to doll sb up

se pomponner

to doll oneself up

poupée

doll

recevoir une poupée en cadeau

to be given a doll as a present

doll Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be given a doll as a present

recevoir une poupée en cadeau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Doll gave it the form it has today.

en.wikipedia.org

As a child she organized plays, which felt a lot more fun than playing with sand and dolls.

en.wikipedia.org

The new doll is larger and has a more lifelike appearance than the original dolls.

en.wikipedia.org

A promotional plush doll was produced, featuring dark sunglasses and lace-up shoes.

en.wikipedia.org

Instead of the usual vinyl, the dolls were made of porcelain.

en.wikipedia.org

These dolls are usually 6 to 12 tall (15 to 30 cm).

en.wikipedia.org

One's own body is the last of many dolls and it will be shed, as well.

en.wikipedia.org

In 1970, they moved into their own building where they housed students undertaking courses from graphic design to doll making.

en.wikipedia.org

A doll of her character was released in 2012.

en.wikipedia.org

Each arm (usually) has its own post (doll) on the bracket, and each arm applies to one possible route.

en.wikipedia.org