flaw dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de flaw dans le dictionnaire anglais»français

flaw [GB flɔː, Am flɔ] SUBST

flaw (in object, suggestion, character)

défaut m (in dans)

flaw (in reasoning, theory)

faille f (in dans)

flaw (in contract) JUR

vice m de forme

I.flee <prét, ppas fled> [GB fliː, Am fli] VERBE trans

flee

fuir

II.flee <prét, ppas fled> [GB fliː, Am fli] VERBE intr

1. flee person, animal:

flee

fuir (before, in the face of devant)

to flee from sth

fuir qc

2. flee fig, littér hope, happiness etc:

flee

s'envoler

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incidental flaw, error

mineur

fatal weakness, flaw, mistake

fatal

undetected bug, error, flaw, movement

non détecté

Traductions de flaw dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

acte entaché d'un vice de forme

act vitiated by a formal flaw

faille

flaw

s'enfuir terrifié

to flee in terror

crapaud

flaw

fuir pays, ville, oppression

to flee

fuir combats, amour

to flee from

fuir personne, soldat, capitaux:

to flee

fuir en Chine/à l'étranger/devant l'ennemi

to flee to China/abroad/in the face of the enemy

flaw dans le dictionnaire PONS

Traductions de flaw dans le dictionnaire anglais»français

I.flaw [flɔ] SUBST

flaw

défaut m

II.flaw [flɔ] VERBE trans

flaw

abîmer

flawed reasoning

un raisonnement fallacieux

flee <fled> [fli] VERBE trans, intr

flee

fuir

Traductions de flaw dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tare d'une personne, société

flaw

imperfection d'une matière, d'un roman, plan

flaw

faille

flaw

défaut d'une matière

flaw

fuir d'un pays

to flee a country

plutôt mourir que (de) fuir

better to die than flee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That flaw will be a major stumbling block toward wide appeal, and overseas prospects seem particularly remote.

en.wikipedia.org

It is not really possible to reach it, especially as peers are in constant surveillance of each other, looking for flaws in their performance.

en.wikipedia.org

Apple has noticed this as a flaw and will replace the bottom for free, with or without a warranty.

en.wikipedia.org

Alcohol inhibits sophisticated levels of mental processing that are necessary to recognize personal flaws.

en.wikipedia.org

Some saw a design flaw in the placement of retail and office entrances on the same side of the building.

en.wikipedia.org

He's haunted by his many flaws, which the former girlfriend knows all too well.

en.wikipedia.org

Over half of the studies failed to safeguard against sensory leakage and all of the studies contained at least one of the 12 flaws.

en.wikipedia.org

Although there were several previous estimates of the temperature of space, these suffered from two flaws.

en.wikipedia.org

His great flaw was that he was always right.

en.wikipedia.org

Shortly after production began, however, design flaws became apparent.

en.wikipedia.org