gardes in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for gardes in the French»English Dictionary

I.garder [ɡaʀde] VB trans

1. garder (conserver, préserver):

II.se garder VB refl

I.garde [ɡaʀd] N m

II.garde [ɡaʀd] N f

3. garde (surveillance, protection):

III.garde [ɡaʀd]

garde impérial HISTORY
garde impériale HISTORY
garde au sol MOTOR
garde à vue LAW

See also Garde à vue, Garde républicaine

garde-meubles, garde-meuble <pl garde-meubles> [ɡaʀdəmœbl] N m

Garde [ɡaʀd]

garde-fou <pl garde-fous> [ɡaʀdəfu] N m

avant-garde <pl avant-gardes> [avɑ̃ɡaʀd] N f

arrière-garde <pl arrière-gardes> [aʀjɛʀɡaʀd] N f MIL

garde-voie <pl gardes-voie> [ɡaʀdəvwa] N m

garde-barrière <pl garde-barrières> [ɡaʀdbaʀjɛʀ] N mf

garde-malade <pl gardes-malades> [ɡaʀdmalad] N mf

gardes in the PONS Dictionary

Translations for gardes in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.garder [gaʀde] VB trans

II.garder [gaʀde] VB refl

garde1 [gaʀd] N f

garde2 [gaʀd] N m

garde-malade <gardes-malades> [gaʀd(ə)malad] N mf

garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] N m

avant-garde <avant-gardes> [avɑ̃gaʀd] N f ART, LIT

garde-boue [gaʀdəbu] N m inv

garde-chasse <gardes-chasse(s)> [gaʀdəʃas] N mf

garde-manger [gaʀd(ə)mɑ̃ʒe] N m inv

Translations for gardes in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary

gardes Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être sur ses gardes

gardes Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le chapitre pouvait nommer les gardes des bois et un tabellion particulier.
fr.wikipedia.org
Le 25 octobre, les gardes-forestiers refusent de continuer à protéger la forêt, dans laquelle on pouvait rencontrer de plus en plus souvent des paysans révoltés.
fr.wikipedia.org
Ces gondoles seront elles-mêmes réunies par des poutrelles de rive qui supporteront en outre les gardes corps.
fr.wikipedia.org
Ils s'éloignèrent de leur lieu de travail, suffisamment longtemps pour que leurs gardes deviennent suspicieux à leur égard.
fr.wikipedia.org
Les gardes le repèrent et se lancent à sa poursuite, mais, il réussit à se barricader dans un bureau.
fr.wikipedia.org
La compagnie emploie, en 1832, six gardes chargés de veiller que les agents de la compagnie n’endommagent pas les propriétés riveraines et à écarter des wagons d’éventuels resquilleurs.
fr.wikipedia.org
Le dernier est devant deux gardes grecs, il est le vigile de la porte qui donne accès au stade olympique.
fr.wikipedia.org
Les gardes ne laissent entrer personne sans ordre exprès.
fr.wikipedia.org
Les gardes acceptent et le voilà lancé sur ce tremplin improvisé.
fr.wikipedia.org
Les gardes-chasse particuliers sont eux aussi habilités à dresser des procès-verbaux en cas d'infraction.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski