guider in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for guider in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.guider [ɡide] VB trans

II.se guider VB refl

Translations for guider in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
guider
guider
guider
guide AEROSP, MIL rocket, missile
(télé)guider
diriger, guider
guider qn à travers
guider

guider in the PONS Dictionary

Translations for guider in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for guider in the English»French Dictionary (Go to French»English)

guider Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se laisser guider par qc
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La taille de l'enclos et le petit nombre d'individus permet de les apprécier plus facilement, surtout lors des visites guidées.
fr.wikipedia.org
Deux allées symétriques et légèrement obliques guident le regard depuis la terrasse vers le bassin.
fr.wikipedia.org
Ce dernier pourra ainsi le guider et l'aider à parler avec le capitaine des pompiers.
fr.wikipedia.org
L'un et l'autre centre permettent de se renseigner sur le camping, la randonnée pédestre ou encore les circuits guidés.
fr.wikipedia.org
Des vestiges des murailles et des monuments sont encore visibles de nos jours et font l'objet de visites guidées proposées par le syndicat d'initiative.
fr.wikipedia.org
En 1841, son discours électoral affirme qu'il est guidé par les intérêts de l'industrie manufacturière plutôt que par ceux de l'agriculture.
fr.wikipedia.org
Elle a été guidée par une femme aveugle à qui elle a donné du pain.
fr.wikipedia.org
Il n'existe pas de musée sur la commune, mais l'office du tourisme organise occasionnellement des visites guidées de monuments de la commune.
fr.wikipedia.org
À l'origine, celles-ci devaient être guidées par Noé dans l'espace et disparaître.
fr.wikipedia.org
Elle a la capacité de se « parachuter » en guidant sa chute libre d'un arbre avec ses membres.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski