holds dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de holds dans le dictionnaire anglais»français

Voir aussi : take, seize, grasp, grab, catch up, catch out, catch

II.take <prét took, ppas taken> [GB teɪk, Am teɪk] VERBE trans

4. take (carry along):

10. take (require) activity, course of action:

III.take <prét took, ppas taken> [GB teɪk, Am teɪk] VERBE intr

II.grab <pprés grabbing; prét, ppas grabbed> [GB ɡrab, Am ɡræb] VERBE trans

III.grab <pprés grabbing; prét, ppas grabbed> [GB ɡrab, Am ɡræb] VERBE intr

II.catch up VERBE [GB katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb/sth] up)

III.catch up VERBE [GB katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sth] up in) (tangle)

I.catch out VERBE [GB katʃ -, Am kætʃ, kɛtʃ -] (catch [sb] out)

II.catch <prét, ppas caught> [GB katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] VERBE trans

14. catch SPORT → catch out

15. catch (trick) → catch out

16. catch (manage to reach) → catch up

III.catch <prét, ppas caught> [GB katʃ, Am kætʃ, kɛtʃ] VERBE intr

II.hold off VERBE [GB həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sb] off, hold off [sb])

I.take hold VERBE [GB teɪk -, Am teɪk -] (take hold)

II.hold out VERBE [GB həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sth] out, holdout [sth])

II.hold together VERBE [GB həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sth] together)

I.hold over VERBE [GB həʊld -, Am hoʊld -] (hold [sth] over, hold over [sth])

holds dans le dictionnaire PONS

Traductions de holds dans le dictionnaire anglais»français

Idiomes/Tournures:

gardez la ligne! Québec
to hold the stage [or GB, Aus floor]
sth holds water

holds Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

no holds barred
sth holds water
... what the future holds
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The top of the cluster holds the gas gauge, which directly connects into the gas tank, behind the dashboard.
en.wikipedia.org
The base or bottom of the stack is on the left and holds the leftmost, oldest parse fragment.
en.wikipedia.org
They are set upon by a seemingly mysterious dust storm that holds the silhouette of a man.
en.wikipedia.org
He still holds the record of the longest-serving prime minister.
en.wikipedia.org
He holds the book up to the light as sees a crude drawing of a girl standing near water.
en.wikipedia.org
The spikelet is a flat oval shape up to a centimeter long and holds ten or more flowers, each covered in a dark purple-brown or black bract.
en.wikipedia.org
Deck equipment, including the many kingposts and booms used to load and unload the cargo holds, were removed, except for two masts.
en.wikipedia.org
The family are unaware that their backyard holds a valuable oil well.
en.wikipedia.org
It was the first photorealistic computer-animated feature film and also holds the record for the most expensive video game-inspired film ever made.
en.wikipedia.org
The MDF usually holds telephone exchange protective devices including heat coils, and functions as a test point between a line and the exchange equipment.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "holds" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski