parole in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for parole in the French»English Dictionary (Go to English»French)

parole [paʀɔl] N f

See also payer, or2, or1

1. payer (régler):

2. payer (s'acquitter envers):

III.se payer VB refl

to take the piss out of sb Brit sl
to take the mickey out of sb Brit inf

I.or2 [ɔʀ] ADJ inv

II.or2 [ɔʀ] N m

III.or2 [ɔʀ]

IV.or2 [ɔʀ]

or1 [ɔʀ] CONJ

porte-parole <pl porte-parole, porte-paroles> [pɔʀt(ə)paʀɔl] N m

Translations for parole in the English»French Dictionary (Go to French»English)

parole in the PONS Dictionary

Translations for parole in the French»English Dictionary (Go to English»French)

parole [paʀɔl] N f

porte-parole [pɔʀtpaʀɔl] N m inv

Translations for parole in the English»French Dictionary (Go to French»English)

British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il est, en 2016, le porte-parole de 44 sociétés représentatives de tous les genres d'émissions : fiction, documentaire, spectacle vivant, jeu, divertissement, magazine, télé-réalité et talk-show.
fr.wikipedia.org
Comme porte-parole de l'opposition, il sait se créer un style de débatteur agressif.
fr.wikipedia.org
Elle présente une attitude stoïque et calme la plupart du temps, et semble souvent mal à l'aise quand elle est forcée de prendre la parole.
fr.wikipedia.org
Cette intention distingue le mensonge d'autres usages faux de la parole, admis dans le but de divertir ou par pur procédé rhétorique (comme dans le cas de la litote).
fr.wikipedia.org
Il se ravisa ensuite : il ne voulait pas avoir à nourrir 30 000 prisonniers confédérés affamés et leur offrit une libération sur parole.
fr.wikipedia.org
La dysphonie spasmodique en adduction se manifeste par un timbre serré, essentiellement lors de la parole, moins lors du chant.
fr.wikipedia.org
On ne parle quasi et on ne respond que par des presens : c'est pour cela que dans les harangues, le present passe pour une parole.
fr.wikipedia.org
Présent dès le premier acte, il déambule au milieu du cortège et donne la parole aux manifestants.
fr.wikipedia.org
La parole s'extrait donc du cadre discursif pour concerner le lecteur, comme dans un tête-à-tête.
fr.wikipedia.org
Une suite de poèmes improvisés et enregistrés en mouvement dans la rue selon un protocole de parole précis, puis transcrits sans retouches.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski