Traductions de swipe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.swipe [GB swʌɪp, Am swaɪp] SUBST

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

II.swipe [GB swʌɪp, Am swaɪp] VERBE trans

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

1. swipe (steal):

swipe fam

swipe fam

2. swipe (validate):

swipe credit card, ID card

passer [qc] dans un lecteur de carte magnétique

III.to swipe at VERBE intr

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

1. to swipe at (try to hit):

to swipe at person, object

essayer de frapper

2. to swipe at (criticize):

to swipe at person, government

card swipe SUBST

- Afficher les synonymes de card swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

card swipe

lecteur m de carte magnétique

Traductions de swipe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

badge (avec piste magnétique)

swipe card

to swipe or scan an ID card

to swipe fam

lecteur de carte magnétique

card swipe

soulever fam

to swipe fam

carte magnétique (pour ouvrir une porte)

swipe card

Traductions de swipe dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.swipe [swaɪp] fam VERBE intr

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

to swipe at sb/sth

envoyer une volée à qn/qc

II.swipe [swaɪp] fam VERBE trans

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

1. swipe GB (hit with a sweeping motion):

swipe

envoyer une volée à

2. swipe fam (steal):

swipe

3. swipe (pass a magnetic card):

swipe

III.swipe [swaɪp] fam SUBST

- Afficher les synonymes de swipe :
- Envoyez-nous vos réactions

swipe

to take a swipe at sb/sth

envoyer une volée à qn/qc

swipe card SUBST

- Afficher les synonymes de swipe card :
- Envoyez-nous vos réactions

swipe card

carte f à bande magnétique

to swipe at sb/sth

envoyer une volée à qn/qc

to take a swipe at sb/sth

envoyer une volée à qn/qc

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Various other screens are reached from the main screen by swiping. en.wikipedia.org

When they complete a lap they swipe or touch the receiver which is connected to a computer and log their lap time. en.wikipedia.org

Secured access via a fingerprint swipe guaranteed that only the verified user had access to the unit. en.wikipedia.org

In 1954, she hit a career-high.253 average but swipe only 14 bases. en.wikipedia.org

The gondola was protected, but most of the logs and charts were swiped by souvenir hunters. en.wikipedia.org

The player then swipes one die from each player and takes another turn. en.wikipedia.org

Their loyalty program involves a loyalty card that is swiped through a card reader in kiosks at the entrances to team events. en.wikipedia.org

Deleting words is achieved with a swipe from right to left across the keyboard. en.wikipedia.org

This is achieved by several rapid rotations of the body which swipes the tentacle bearing the food across the oral region. en.wikipedia.org

Swiping brings to mind the amusing conundrum of whether an artist can swipe from himself. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "swipe" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski