assumere in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for assumere in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.assumere [asˈsumere] VB trans

1. assumere (acquisire):

assumere
assumere
assumere tono, identità, ruolo
assumere tono, identità, ruolo
assumere informazioni su
assumere le sembianze di qn
assumere una posa

II.assumersi VB refl

Your search term in other parts of the dictionary
assumere l'interim

Translations for assumere in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

assumere in the PONS Dictionary

Translations for assumere in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.assumere <assumo, assunsi, assunto> [as·ˈsu:·me·re] VB trans

1. assumere (responsibilità, impegno, personale, operaio):

assumere

3. assumere (fare proprio: atteggiamento):

assumere

II.assumere <assumo, assunsi, assunto> [as·ˈsu:·me·re] VB refl assumersi

Translations for assumere in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il suo nome deriva dal colore rosso, come quello del piede del piccione, che il tralcio assume poco prima del periodo della vendemmia.
it.wikipedia.org
Premendo il filtro e rompendo la piccola sfera contenuta nel filtro, la sigaretta assume il diverso sapore, definito "freshness" (freschezza).
it.wikipedia.org
Soltanto intorno al 1893 fu conquistata dai socialisti e assunse un ruolo attivo negli scioperi e nelle lotte operaie.
it.wikipedia.org
L'iniziativa assume quindi un carattere sociale fortemente collaborativo.
it.wikipedia.org
Il colore del mantello è generalmente bianco-argenteo, con differenze individuali nella tonalità del pelo, che sul quarto posteriore può assumere dorsalmente sfumature grigiastre o brune.
it.wikipedia.org
Nel periodo invernale, invece la colorazione del piumaggio diventa smorta, assumendo tinte grigiastre sulle parti superiori e chiare sulle parti inferiori.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "assumere" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski