plain nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di plain nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.plain [ingl brit pleɪn, ingl am pleɪn] AGG

5. plain (obvious):

plain
chiaro
plain
evidente
it was plain to everyone that he was lying
tutti avevano capito che stava mentendo
it's a plain fact that …
è chiaro che …
it is plain from this report that …
risulta chiaramente da questo rapporto che …
she's jealous, it's plain to see
è gelosa, è evidente
her suffering was plain to see
si vedeva chiaramente che soffriva
to make it plain to sb that …
fare capire chiaramente a qn che …
let me make myself quite plain, I'm not going
voglio essere chiaro, non ci vado
do I make myself plain?
sono stato chiaro?
she made her irritation quite plain
ha mostrato chiaramente la sua irritazione

II.plain [ingl brit pleɪn, ingl am pleɪn] SOST

III.plain [ingl brit pleɪn, ingl am pleɪn] AVV

IV.plain [ingl brit pleɪn, ingl am pleɪn]

Mostra tabella dei verbi

plain dealing [ingl am pleɪn ˈdilɪŋ] SOST

plain Jane [ingl brit ˌpleɪn ˈdʒeɪn] SOST colloq

plain text [ingl brit, ingl am ˈpleɪn tɛkst] SOST

I.plain clothes [ingl brit ˌpleɪn ˈkləʊðz, ingl am ˌpleɪn ˈkloʊ(ð)z] SOST npl

plain chocolate [ingl brit ˌpleɪn ˈtʃɒk(ə)lət] SOST

plain-spoken [ingl am ˌpleɪnˈspoʊkən] AGG

plain speaker [ˌpleɪnˈspiːkə(r)] SOST

plain nel dizionario PONS

Traduzioni di plain nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

II.plain [pleɪn] AVV colloq (downright)

Traduzioni di plain nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

plain Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the plain folks
la gente semplice
plain and simple
puro e semplice
it is plain that …
è chiaro che …
to be plain enough
essere abbastanza chiaro
to make sth plain
mettere in chiaro qc
to make oneself plain (to sb)
spiegarsi (con qu)
to be plain with sb
essere franco con qu
the plain truth
la pura verità
a plain girl
una ragazza bruttina
to be plain sailing
essere una passeggiata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
He said uniformed and plain-clothes police are patrolling fire-affected areas and will deal "very harshly" with looters.
www.stuff.co.nz
They praised the battles as being plain fun, there being a ton of volume to the story and both the anime and CG cutscenes.
en.wikipedia.org
Clan chieftains, like clan chiefs, may wear their own personal crest within a plain circlet inscribed with their own motto or slogan.
en.wikipedia.org
There is an original flavor, which is just plain cheesecake.
en.wikipedia.org
Traditional home sewing techniques for finishing plain seams include trimming with pinking shears, oversewing with a zig-zag stitch, and hand or machine overcasting.
en.wikipedia.org
This was extended to etc. for tenuis consonants, if plain would be understood to be aspirated.
en.wikipedia.org
This was clearly some while ago, but it's not the only squall in a relationship that's never been plain sailing.
www.telegraph.co.uk
Next she was spotted on dry land sitting on a sun-lounger in a plain white halter-neck bikini with a deep scoop neck flaunting her famous curves.
www.dailymail.co.uk
Whirligigs are also known as pinwheels, buzzers, comic weathervanes, gee-haws, spinners, whirlygigs, whirlijig, whirlyjig, whirlybird, or plain whirly.
en.wikipedia.org
But do those dining habits and preferences truly expose one's personality, or is ending a relationship over a food hang-up just plain petty?
www.theglobeandmail.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "plain" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati