possession nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di possession nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.possession [ingl brit pəˈzɛʃ(ə)n, ingl am pəˈzɛʃən] SOST

1. possession (state of having):

possession
possesso m (of di)
the possession of certain abilities
il possedere certe capacità
to be in possession of passport, degree, evidence
essere in possesso di
to come into sb's possession
diventare proprietà di qn
to come into the possession of a newspaper information:
diventare proprietà di un giornale
to have sth in one's possession
avere qc in proprio possesso
to have possession of sth
avere possesso di qc
to get possession of sth (legally)
acquisire qc
to get possession of sth (by force)
appropriarsi di qc
among the documents in our possession
tra i documenti in nostro possesso

III.possession [ingl brit pəˈzɛʃ(ə)n, ingl am pəˈzɛʃən]

vacant possession [ingl brit] SOST ingl brit DIR

self-possession [ingl brit ˌsɛlfpəˈzɛʃn, ingl am] SOST

possession order [pəˌzeʃnˈɔːdə(r)] SOST

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
unlawful activity, possession
illegale

Traduzioni di possession nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
possessione (possesso)
possession
possessione
possession
detenzione (di armi)
possession
detenzione illegale
illegal possession
possesso (di casa, terre, ricchezze)
possession
possesso (di diploma, droga, armi)
possession
essere in possesso di passaporto, prove, laurea, droga, armi
to be in possession of
avere qc in proprio possesso
to have sth in one's possession
cadere in possesso di qn oggetto:
to come into sb's possession
entrare in or prendere possesso di qc
to take possession of sth
assicurarsi il possesso di qc
to gain possession of sth
essere nel pieno possesso delle proprie facoltà
to be in possession of all one's faculties
possesso (possedimento)
possession
possesso di palla
possession
essere in possesso della palla
to be in or have possession
entrare in, perdere possesso della palla
to win, lose possession
possedimento
possession
detenere armi, droga
to be in possession of

possession nel dizionario PONS

Traduzioni di possession nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
unlawful possession, association
illecito, -a
regain freedom, possession
recuperare

Traduzioni di possession nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
possedimento
possession
detenzione (possesso illecito: di armi, esplosivi)
possession
detenzione di stupefacenti
possession of narcotics
possesso
possession
entrare in possesso di qc
to come into possession of sth
essere nel pieno possesso delle proprie facoltà mentali
to be in full possession of one's faculties
tutti i suoi -i
all his possession
impadronirsi di qc (denaro, potere)
to take possession of sth
incapace di intendere e di volere DIR
not in full possession of one's faculties
presa di possesso
taking possession

possession Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

illegal possession of arms
detenzione f illegale di armi
to take possession of sth
prendere possesso di qc
to come into possession of sth
venire in possesso di qc
to be in sb's possession
essere in possesso di qu
to have sth in one's possession form
avere il possesso di qc
to be in possession of the ball
essere in possesso della palla
possession is nine tenths of the law
articolo quinto: chi ha in mano i soldi ha vinto
not in full possession of one's faculties
incapace di intendere e di volere DIR
to come into possession of sth
entrare in possesso di qc
to be in full possession of one's faculties
essere nel pieno possesso delle proprie facoltà mentali

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
If the teams are tied after each has had a possession, true sudden death rules apply thereafter.
en.wikipedia.org
Daffy's one possession he is proud of is his paper-mache parade float, constructed on top of a minivan, which is his main means of transportation.
en.wikipedia.org
Our freedoms have remained their possession, rationed out to us as subjects rather than being our own inalienable possession as citizens.
en.wikipedia.org
If the authority fails to find an occupier for the property, or decides it can not reasonably get the property occupied, it must hand back possession to the owner.
en.wikipedia.org
Three people were also charged with supplying a prohibited drug, and one person was charged after being found in possession of a laser pointer.
www.mygc.com.au
Some subsidiary components of this rule may permit private possession of obscene materials at one's home.
en.wikipedia.org
However, it may by notice to the borrower take constructive possession, which effectively prevents the borrower from further using the equipment pending its removal.
en.wikipedia.org
But his blend of cool self-possession and an indomitable will to win is still without equal.
www.heraldscotland.com
No, the dead man was known by nobody in town, but here his only possession, a union membership card, shows his name.
en.wikipedia.org
He had over fifty years of denominational periodicals and records in his possession.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "possession" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati