Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

quand nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di quand nel dizionario italiano»inglese

I.quando [ˈkwando] AVV I due principali usi di quando e del suo equivalente inglese when sono quelli di avverbio e congiunzione come mostrano gli esempi nella voce, when congiunzione non può introdurre un verbo al futuro: quando arriverà, glielo diremo = when he arrives, we'll tell him quando sarà arrivato, se ne accorgerà = when he has arrived, he'll realize it. - Si noti che da quando si dice since (non since when), e che quando si rende con whenever se il significato richiesto è tutte le volte che.

1. quando (in quale momento, periodo):

II.quando [ˈkwando] CONG

1. quando (nel momento in cui):

2. quando (preceduto da preposizione):

III.quando [ˈkwando] SOST m

I.quanto1 [ˈkwanto] AGG interrog

II.quanto1 [ˈkwanto] PRON INTERROG mf

III.quanto1 [ˈkwanto] AGG escl

IV.quanto1 [ˈkwanto] PRON escl

V.quanto1 [ˈkwanto] AGG rel

VI.quanto1 [ˈkwanto] PRON rel

1. quanto (quello che):

VII.quanto1 [ˈkwanto] AVV

1. quanto (in frasi interrogative):

4. quanto (in un comparativo) (con aggettivo):

stand <pl stand> [stɛnd] SOST m

quanto2 [ˈkwanto] SOST m

Ruanda [ruˈanda] m

I.quale [ˈkwale] AGG interrog

II.quale [ˈkwale] PRON INTERROG mf

III.quale [ˈkwale] AGG escl

IV.quale [ˈkwale] AGG rel

V.il quale <la quale, i quali, le quali> PRON rel

2. il quale (complemento):

whom form

VI.quale [ˈkwale] INDEF ADJ

quad <pl quad> [kwɔd] SOST m

quark <pl quark> [kwark] SOST m

I.quasi [ˈkwazi] AVV

1. quasi (in frasi affermative):

II.quasi [ˈkwazi] CONG (seguito da congiuntivo)

I.acqua [ˈakkwa] SOST f

2. acqua (massa):

II.acque SOST fpl

III.acqua [ˈakkwa]

IV.acqua [ˈakkwa]

acqua dura CHIM

Vedi anche: acquasanta, acquaragia, Acqua alta

quand nel dizionario PONS

Traduzioni di quand nel dizionario italiano»inglese

I.quando [ˈkuan·do] AVV

II.quando [ˈkuan·do] CONG

III.quando [ˈkuan·do] SOST m

grand' → grande

Vedi anche: grande

I.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] AGG

II.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] SOST mf

III.grande <più grande [o maggiore], grandissimo [o massimo] [o sommo]> [ˈgran·de] SOST m (grandezza)

I.quanto (-a) AGG

II.quanto (-a) PRON

quanto1 [ˈkuan·to] SOST m FIS

qual → quale

Vedi anche: quale

I.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] AGG

II.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] PRON

I.quasi [ˈkua:·zi] AVV

II.quasi [ˈkua:·zi] CONG

I.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] AGG

II.quale <davanti a consonante spesso qual> [ˈkua:·le] PRON

landa [ˈlan·da] SOST f (pianura sterile)

baby-banda [ˈbɛ·bi·ˈban·da] SOST f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski