tabacco in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tabacco in the Italian»English Dictionary

I.tabacco <pl tabacchi> [taˈbakko, ki] N m

1. tabacco (pianta):

tabacco

tobacco (plant)

piantare, coltivare tabacco

to plant, to grow tobacco

2. tabacco (prodotto):

tabacco

tobacco

tabacco biondo

Virginia tobacco

tabacco scuro

black tobacco

tabacco da fiuto

snuff

tabacco da fumo

smoking tobacco

tabacco da masticare

chewing tobacco

tabacco da pipa

pipe tobacco

tabacco da sigaretta

cigarette tobacco

tabacco trinciato

cut tobacco, shag

tabacco in foglie

leaf tobacco

masticare, fiutare tabacco

to chew, to snuff tobacco

foglia di tabacco

tobacco leaf

una presa di tabacco

a pinch of snuff

II.tabacco <pl tabacchi> [taˈbakko, ki] N m <pl tabacco> (colore)

tabacco

tobacco brown

III.tabacco <pl tabacchi> [taˈbakko, ki] ADJ inv

tabacco

tobacco brown

Translations for tabacco in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Indian weed

tabacco m

baccy

tabacco m

tobacco brown

(color) tabacco

tobacco brown

(color) tabacco m

tobacco

tabacco m

tobacco before n leaf, plantation, smoke

di tabacco

tobacco company, industry

del tabacco

tobacco advertising

campagna pubblicitaria a favore del tabacco

tobacco tin Brit, tobacco can Am

scatola per il tabacco, tabacchiera

tobacco plant

(pianta del) tabacco

snuff-coloured

color tabacco

rappee

(tabacco) rapè m

Turkish tobacco

tabacco m turco

tobacco heart

cuore m da tabacco

pipe tobacco

tabacco m da pipa

tabacco in the PONS Dictionary

Translations for tabacco in the Italian»English Dictionary

tabacco¹ <-cchi> [ta·ˈbak·ko] N m

tabacco

tobacco

tabacco da fiuto [o da naso]

snuff

tabacco² <inv> ADJ

tabacco

tobacco

Your search term in other parts of the dictionary

annusare tabacco

to take snuff

Translations for tabacco in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tobacco

tabacco m

smokeless tobacco

tabacco m da masticare

snuff

tabacco m da fiuto

tobacco pouch

borsa f per il tabacco

drugstore

farmacia f che vende anche prodotti cosmetici, tabacco, giornali, etc.

plug of tobacco

tavoletta f di tabacco da masticare

tabacco Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

tabacco da fiuto [o da naso]

snuff

annusare tabacco

to take snuff

tavoletta f di tabacco da masticare

plug of tobacco

tabacco m da fiuto

snuff

tabacco m da masticare

smokeless tobacco

borsa f per il tabacco

tobacco pouch

farmacia f che vende anche prodotti cosmetici, tabacco, giornali, etc.

drugstore

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le politiche riproduttive naziste furono un fattore significativo dietro la campagna anti-tabacco.

it.wikipedia.org

Gli attivisti nazisti anti-tabacco tentarono spesso di dipingere il tabacco come un "vizio" dei "degenerati" africani.

it.wikipedia.org

I nazisti vedevano il tabacco come un "veleno genetico".

it.wikipedia.org

Tali differenze rispetto al tabacco classico si possono attribuire al clima, al suolo ed ai metodi e trattamenti di coltivazione.

it.wikipedia.org

Si tratta della prima azienda di lavorazione del tabacco nella storia del paese.

it.wikipedia.org

Vicino a una manifattura di tabacchi vi è una caserma.

it.wikipedia.org

Le principali industrie manifatturiere operano nei settori della trasformazione alimentare, dei prodotti tessili, dei materiali da costruzione, abbigliamento e prodotti del tabacco.

it.wikipedia.org

Le "mieti-tabacco" portano generalmente anche delle grandi taniche d'acqua per consentire ai lavoratori di dissetarsi e contrastare i caldo e il pericolo di disidratazione.

it.wikipedia.org

In occasione della costruzione della manifattura dei tabacchi fu rinvenuta una vasta necropoli paleocristiana, con oltre 2.000 sepolture.

it.wikipedia.org

I semi di tabacco, dato che la loro germinazione è attivata dalla luce solare, vengono sparsi al suolo e non interrati.

it.wikipedia.org