Translations for „okresie“ in the English » Polish Dictionary

in the lead-up to the election

w okresie przedwyborczym

interest cap

limit m wzrostu oprocentowania w okresie odsetkowym

baby boomer

osoba urodzona w okresie wyżu demograficznego

shareware

[oprogramowanie] shareware m (płatne po okresie próbnym)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po uwagach żołnierzy w początkowym okresie użytkowania wprowadzono nowszą, czteropunktową wersję fasunku.

pl.wikipedia.org

Ryty powstawały przede wszystkim na przestrzeni 8000 lat, w okresie od górnego paleolitu do epoki żelaza; niewiele pochodzi z okresu rzymskiego i średniowiecza.

pl.wikipedia.org

Pismo odegrało kluczową rolę w rozwoju polskiej etnografii i folklorystyki, w okresie poprzedzającym powstanie pierwszej katedry etnografii.

pl.wikipedia.org

W tym okresie wypada średnio 118 dni deszczowych.

pl.wikipedia.org

Ich amatorskie stosowanie w okresie dojrzewania powoduje jednak często niemożność kontynuowania profesjonalnej kariery sportowej w wieku dojrzałym.

pl.wikipedia.org

W tym okresie został awansowany na stopień rotmistrza żandarmerii z dniem 1 maja 1912.

pl.wikipedia.org

W okresie rządów komunistycznych był prześladowany, ale po jego upadku zaczął odbudowywać swoje struktury.

pl.wikipedia.org

Nalot jest bardziej intensywny na wierzchniej stronie liści, choć występuje po obu stronach liścia, a uwidacznia się po dłuższym okresie ciepłej pogody.

pl.wikipedia.org

Ścięte pędy z owocami stosowane są jako dekoracja w okresie bożonarodzeniowym.

pl.wikipedia.org

Okres gotyku to nie tylko udoskonalenie machin oblężniczych, ale i w jego schyłkowym okresie pojawienie się artylerii.

pl.wikipedia.org